关于商务约会时间商定的英语对话–北京韦博英语
商务约会MakingAppointments
客套
Isthisaconvenienttimeforyou?现在您说话方便吗?
I'mjustphoningtoseeifwecouldarrangeameetingfornextweek.我打电话来是想问一下我们是否可以在下周安排一个见面会。
说明约会目的
I'dliketoshowyouwhatwe'vegot.我想向您展示一一我们的新产品。
Iwaswonderingifwecouldscheduleameetingtogooverournewproducts.
我想知道我们能否安排一个会议来介绍一下我们的新产品。
见面时间
Whenwereyouthinking?你认为什么时间合适，Wheneverisconvenientforyou.只要您方便就行。
Howabout2o'clockonThursday?星期四下午两点怎么样，Howmuchtimedoyouthinkwe'llneed?你认为我们需要多少时间？
Anhourshouldbesufficient.一个小时应该够了。
期待见面
Ilookforwardtoseeingyouthen.我期待与您的见面n情景对话
对话场景:苏打电话到简易广告公司.希望和对方见面谈业务。
句型重点:问好、自我介绍等。说明见面的目的和重要性，约定时间和地点。
Rob:EasyAdvertising,Robspeaking.
Sue:Goodafternoon，Rob.ThisisSuefromImaginationsLimited.Isthisaconvenienttimeforyou?
Rob:I'mabouttorushofftoameeting,butIhaveafewminutes.
Sue:Iwon'ttakeupmuchofyourtimetoday,then.Iwaswonderingifwecouldscheduleameetingwithyoutogooverournewproducts.
Rob:Sure.Whenwereyouthinking?
Sue:Wheneverisconvenientforyou.We'vegotsomeonefromtheheadquartersinyourareaMondayandTuesdayofnextweek.
Rob:Iwon'tbefreeuntilThursday,I'mafraid.
Sue:OK,howabout2o'clockonThursday?
Rob:Soundsgood.Howmuchtimedoyouthinkwe'llneed?Icanbookaroom.
Sue:Anhourshouldbesufficient.Ifanyoneelsefromyourcompanyisinterested，feelfreetobringthemalong.
Rob:Iwilldo.I'llseeyouonThursdaythenSue:Thankyou,Rob.Ilookforwardtoseeingyouthen.
北京韦博英语老师译文:
罗伯:简易广告公司，我是罗伯。
苏:下午好，罗伯。我是想象有限公司的苏。现在您说话方便吗?
罗伯:我这就要去参加一个会议，但我还有几分钟的时间。
苏:我不会耽误您太多的时间。我想知道我们能否安排一个会议来介绍一下我们的新产品。
罗伯:当然可以。你认为什么时间合适?
苏:只要您方便就行。下星期一和星期二.我们总部会派和你们对口的人来。
罗伯:恐怕我到星期四才能有空。
苏:好吧.那星期四下午两点怎么样?
罗伯:听起来不错。你认为我们需要多少时间?我可以订个房间。
苏:一个小时应该够了。如果你们公司还有人对这个会议感兴趣，也把他们带过来吧。
罗伯:我会的。那就星期四见。
苏:谢谢您，罗伯。期待与您的见面。
以上就是北京韦博英语老师为大家整理翻译关于商务约会时间商定的英语对话内容。
