关于看病就医的情景英语实用对话(带翻译)-深圳韦博国际英语
Seeing a doctor
Susan: Hello, Mr. Green. What can I do for you today?
Green: Well, I've got this pain in my ear, a sore throat andkeep losing my voice.
Susan: Do you think you have a cold?
Green: Er, yes, yes, I do. Well, last night I got this throatand started getting hot.
Susan: Do you have a temperature? Have you taken it?
Green: Yes. It's thirty-nine.
Susan: Right. Let me have a little look. Open wide, Mmm. Let'shave a look at this ear. Turn a little, will you? Mmm, Mmm,Uhhuh. That's good. Right you are, Mr. Green.
Green: Thank you, Doctor.
Susan: You are off home to bed for three days. By the way,take this to the chemist. Take it three times a day after meals.
Nothing to worry about. It will clear up quickly enough. All rightthen?
Green: You always know where the shoe pinches. Thank you.
以下就是深圳韦博国际英语小编整理关于看病就医的情景英语实用对话译文
苏珊:你好,格林先生。你今夭怎么啦?
格林:哎,我耳朵痛、喉咙痛,还老是说不出话来。
苏珊:你是感冒了吗?
格林:是,我想是的。嗯,我的喉咙从昨天晚上开始就不舒服,而且身上发烫。
苏珊:你发烧吗?你量过体温没有?
格林:量了,体温39度。
苏珊:好的。让我检查一下。张大嘴,好的。我看一下你这只耳朵。稍微转过来点儿,好,好了,格林先生。
格林:谢谢你,大夫。
苏珊:你这就回家卧床休息3天。顺便草这个药方去药店买药。一天服3次,饭后服。不用看急,你很快就会康复的。就这样吧,好吗?再见。
格林:你总是知道问题之所在。谢谢。