1 商务 英语 论文如何选题
人间最美芳菲四月天就要来了,离一年一度的毕业季很近了,商务英语的伙伴们也开始论文答辩的材料啦。以下是小编为大家收集整理的商务英语论文如何选题,希望大家喜欢。
一、理论联系实际,注重现实意义
毕业论文的题材十分广泛,社会生活、经济建设、科学文化事业的各个方面、各个领域的问题,都可以成为论文的题目。马克思主义认识论告诉我们,理论来源于实践,理论为实践服务。因此科学研究的选题首先要注意理论联系实际。
第一,注意选题的实用价值,选择具有现实意义的题目。所谓论文的实用价值,就是指我们选的题目,应是与社会生活密切相关、为干百万人所关心的问题,特别是社会主义现代化建设事业中亟待解决的问题。这类问题反映着一定历史时期和阶段社会生活的重点和热点,是与广大人民群众的利益息息相关的。我们运用自己所学的理论知识对其进行研究,提出自己的见解,探讨解决问题的方法,这是很有意义的。这不仅能使自己所学的书本知识得到一次实际的运用,而且能提高自己分析问题和解决问题的能力。有现实意义的题目大致有三个来源:一是社会主义现代化建设事业中急需回答的重大理论和实践问题。如建立现代企业制度,抑制通货膨胀,精神文明建设,民主法制建设,加强廉政建设等等。二是本地区、本部门、本行业在工作实践中遇到的理论和现实问题。三是作者本人在工作实践中提出来的理论和现实问题。
第二,要注意选题的理论价值。我们强调选题的实用价值,并不等于急功近利的实用主义,也绝非提倡选题必须有直接的效益作用。作为论文,无论是形式还是内容都和工作总结、调查报告有着区别。一般说来,它由论点、论据、论证三大要素构成,文章要以逻辑思维的方式为展开的依据,在事实的基础上展开严谨的推理过程,得出令人信服的结论。它着重探讨和研究事物发展的客观规律,阐述自己对这些规律的了解与认识,给人以认识上的启迪。因此,选择现实性较强的题目,还要考虑其有无理论和认识上的价值,即有无普遍性的意义,能否能进行理论的分析和综合,从个别上升到一般,从具体上升为抽象。有些题目也并不一定直接与现实挂钩或有直接的实际用途,但从发展的眼光看,这些题材能够表示某种趋势,或对现实有借鉴的作用,因而也就具有理论价值,这样的题目当然也是可以选的。
二、勤于思索,刻意求新
毕业论文成功与否、质量高低、价值大小,很大程度上取决于文章是否有新意。所谓新意,即论文中表现自己的新看法、新见解、新观点。有了较新颖的观点(即在某一方面或某一点上能给人以启迪),文章就有了灵魂,有了存在的价值。对文章的新意,可以从以下几个方面着眼:
第一,从观点、题目到材料直至论证方法全是新的。这类论文写好了,价值较高,社会影响也大,但写作难度大。选择这一类题目,作者须对某些问题有相当深入的研究,且有扎实的理论功底和写作经验。对于毕业论文来讲,限于条件,选择这类题目要十分慎重。
第二,以新的材料论证旧的课题,从而提出新的或部分新的观点、新的看法。
第三,以新的角度或新的研究方法重做已有的课题,从而得出全部或部分新观点。
第四,对已有的观点、材料、研究方法提出质疑,虽然没有提出自己新的看法,但能够启发人们重新思考问题。
2商务英语论文选题参考
1. 商务英语的特点及翻译技巧
2. 商务英语函电翻译技巧
3. 商务英语信函的语体分析
4. 浅谈商务信函的文体特征
5. 商务英语学习方法探究
6. 商务英语学习中跨文化交际能力的培养
7. 国际商务谈判中应注意的文化因素
8. 商务谈判中的跨文化冲突
9. 试论普通英语与商务英语的差异
10. 商务谈判中的语言艺术
11. 初析英文广告句式结构及修辞的功能
12. 从文化视角比较中英文广告语言
13. 国际商务英语信函话语分析
14. 商务英语发展现状浅祈
15. 商务英语翻译技巧
16. 商务英语函电中的文化因素初探
17. 英文广告的特点及翻译
18. 商务英语的特点及翻译技巧
19. 商务函电翻译的用词技巧
20. 商标名称的翻译与策略
21. 商务谈判中的语言艺术
22. 商务谈判的文化障碍
23. 商务英语课程设置的探讨
24. 商务谈判中英语的重要性
25. 商务英语学习中跨文化交际能力的培养
26. 商务谈判中的跨文化冲突
27. 商务英语阅读研究
28. 商务英语写作问题研究
29. 商务英语考试技巧研究
30. 商务英语听力策略研究
31. 商务英语信函的语体分析
32. 浅谈商务信函的文体特征
33. 商务英语汉英翻译中从句的运用技巧
34. 商务谈判的艺术性
35. 跨文化的商务谈判
3商务英语论文选题指导
一、毕业论文题目的选择,要符合英语专业的培养目标。
1.与自身所学专业结合;不应超出英语专业所开设的课程范围。
2.理论与实际相结合;课本的理论知识要符合当前实际工作情况 。
3.选择自身比较感兴趣的专业课程方向及资料选择面广;
4.符合自身的学习能力,不应选择专业性,研究性高于自身学习范围之外的研究问题。
5.选题要尽可能的具有一定创新性。
二、题目的难易程度要适中,文献资料的选择范围以及整理,阅读要求要在自身能力范围之内。
选题时一定要量力而行,客观地分析和估计自己的知识结构和分析问题的能力。基于此在根据自身所学的具体专业方向进行文献检索,过程中可随时修正选题方向。选题的过程是利于提高学生的科学研究能力的。因此通过选题可以对学生所研究的问题从感性认识上升到理性认识,逐渐系统化。科学研究必须以专业知识为基础,但是专业知识的丰富程度并不一定足以表明的研究能力也同样很强。如果学生本身具有较强的理论基础,且有较强的分析和概括能力,掌握的现有文献资料比较完整,那就可以考虑选择难度大、内容复杂的选题,这样才有利于体现学生的整个学习生涯的各方面能力和学术水平。
三、选题的大小范围要适中
一般来说,论文选题要遵循宜小不宜大的原则。如果选题过大,就需要掌握更多的综合性文献材料,最终造成材料堆积或过于凌乱,导致无从深入细致地去思考,最终形成的论文让读者无法体会的重点的研究问题,失去的论文本身的研究价值。所以,应该在文献资料可以占有达到一定数量时集中精力先进行比较和鉴别,在对已有资料进行整理和阅读的过程中,充分发挥自身的科研能力,提出问题,并且寻找适合的研究课题。英语专业的学生由于受到专业语言的特殊限制,用英语思路来写英语论文是有一定难度的,但将论文选题的范围缩小,集中论证某一方面,把题目写得论点鲜明,内容丰满、层层深入,就不失为一篇出色的毕业论文。选择一个难易、大小合适的题目,可以保证写作的顺利进行。
四、论文题目在原则上应该去同期学生不重复,保证一人一题,如果大标题相同的情况下,副标题不同的同样有效。需要注意的是,每三年论文题目要求更新30%左右,每个学校的要求还存在些许不同。
五、学生在进行论文选题是可以采取指导教师和学生自己命题相结合的方式,有些学校有明确要求指导教师命题不少于总题目的20%。指导教师应该对学生选题进行指导、督促和检查,并且对学生所选题目及其可行性拥有批准权。指导教师应着重注意学生选题是否符合确定的选题范围。如发现问题,指导教师应及时给予纠正。学生论文题目一旦确定,原则上不得更改。
4商务英语论文范文
[摘要]本文依据语用学的礼貌原则以语用学及语言的经济效用为切入点,结合国际商务沟通实例,对模糊用语在商务沟通中的语用功能进行阐述,由此证明模糊语这一语言运用策略在商务沟通中的重要作用。
[关键词] 委婉语;商务沟通;模糊语
一、引言
传统语言学的基本准则要求语言表达清楚、正确。但是由于客观实体边界的不明确性,人们对事物观察的不同角度或缺乏全而的认识,导致语言使用的不一致性,从而使模糊的语言形式成为一种必然的存在。长期以来,模糊语言未受到应有的重视,直到1965年美国控制论专家查德提出了著名的模糊理论,开创了新型的科学思想方法,模糊语言学也随之应运而生。
二、模糊语言的概述
查德认为:“模糊性所涉及的不是一个点属于集合的不确定性,而是从属于到不属于的变化过程的渐进性”。Max Black认为:”语词的模糊性就表现在它有一个应用的有限区域,但这个区域的界限是不明确的”。Lakoff则把作为模糊语言重要组成部分的模糊限制语(hedges)释义为:“把事物弄得模模糊糊的词语”,是语言中最普遍、最典型的模糊语言。这些对语言模糊性定义的解释,仁者见仁,智者见智。但是不管怎样,人们己通过这些定义对模糊语言的形成有了一个总的认识与了解。
事实上,语言的模糊性并不会妨碍交际,相反言语交际与信自、交流需要大量模糊语言的存在。语义学家沙夫说:交际需要语句的模糊性,这听起来似乎是奇怪的。但是如果我们通过约定的方法消除了语词的模糊性,我们就会使语言变得贫乏,使它的交际和表达作用受到限制,结果摧毁了语言的目的,人的交际就很难进行,因为我们用以互相交际的那种工具遭到了损害”。这就充分说明了模糊语言在交际中的重要性。
三、模糊语在商务英语沟通中的语用功能
在商务沟通中,通常语言的模糊性反映双方友好合作的精神和灵活机制的策略,但双方的认识和情感有时并不完全一致,因此在沟通时有些话语虽然正确,但对方却觉得难以接受,这时直言不讳的话就不能取得良好的效果,则需要委婉模糊的表达,让对方既能从理智上又能从情感上愉快地接受说话人的观点。在商务写作中,运用换位思考力一式,使用恰当的语气,可以使沟通更有说服力,同时会树立良好信誉。委婉语的运用将不失为坏中很好的沟通技巧,尤其是当说话人所说内容使说话人得益时。委婉语在以下商务语境中尤显重要。
1.涉及贬抑的内容时,避免以“你”作为主语,以保护读者的自我意识
在谈贬抑的内容时,用“你”会令读者有受攻击或侮辱之感,应尽量不用,而用指代读者所属群体的名词代替“你”“你们”这样一种婉转的力一法,使对方不会感到坏消息是单就指他(她)言的。如:原:You must get approval from the director before you publish any article or memoirs based on you work in the agency. ( Kitty QLocker, 2000,36)在你发表以在该机构工作经历为背景的任何文章和回忆求时,必须得到主任的同意。改:Agencypersonnel must get approval from the director to publish any article or memoirs based on their work in the agency本机构的工作人员在发表以在此工作经历和背景的文章和回忆求时,必须得到主任的同意。
2.使用被动语态及无人称表达法避免有归咎他人之嫌
使用动词被动语态和无人称表达法可避免指责读者之嫌。被动式动词表述了个动作的发生,强调动作的承受者,但不必说明施动者是谁;无人称表达法省去主语,只就事论事,不涉及具体人物,这样可以保护读者的自尊心,同时帮助说话人委婉地传达不利的信息。如:原:You made no allowance for inflation in your estimate (Kitty Q Locker,2000 36).你在顶算中没有考虑通货膨胀。改:No allowance for inflation has been made in this estimate,通货膨胀的影响未被考虑在顶算中。改:This estimate makes no allowance for inflation顶算中没有考虑通货膨胀的影响。
3.强调积极而和正而作用,减少负而影响
在商务活动中,尤其是在商务信函中,出现一些否定和消极而信息是难免的,通知对方不利消息,直截了当更真诚。但在大多数情况下,因为所要公布的消息不能使听话者受益,还是要强调积极而,减少负而词汇。有调查发现,生意人对积极的言语反应更积极,对措辞积极的要求承诺的可能性更高,往往恰当的、礼貌的语言可以产生预期的经济效用。如:原:Your balance of$835 is delinquent.(Kitty Q Locke,2000 40)你的835美元的欠债该还了。改:Your balance of$835 is past due。你的835美元账单超过了期限了。delinquent实际上是一个带有负面意义的词,而 Past due虽然也有负面的意义,但是婉转一些。有些词汇本身并非负面词,但常表示否定意味。如:原:Your proposal is warmly appreciated. Butwe regret to inform you that we are unable to find the purchasers of other items you mentioned (Kitty QLocke, 2000 40)你的建议得到较好评价,但我们很遗憾地通知你,我们不能找到你所提到的其他一些项目的购买单。改:We appreciate you proposal and hope that next time may be of further help to you in finding the purchasers of other items you mentioned我们非常欣赏你的建议并希望下次我们可以能对你所提到的其他项目的购买单提供进一步的帮助。原句中but虽不属于负而词,但因为是转折词而具有明显的否定意味,不能达到很好的沟通效果。从以上例子可以看出,强调积极而和正而作用,减少负而影响,可以使听者感到对方理解他们的需要及所关注的事情。从语用的角度看,说话者关心听
话者的受益,试图从积极的一面尽量满足对方的需要。
四、结束语
语言具有其复杂性,在商务沟通中传情达意以及维持社会关系是商务活动顺利进行的关键所在。众所周知,商务活动的根木宗旨是追求最大经济效益,使用恰当的语言来达到双方的统一,对实现这目标起着很大作用。语言具有其经济效用,语言的经济效用在于人们如何利用语言来取得预期的经济效益。模糊语在不同语境中的使用对商务活动的进行起着不可估量的作用,在国际商务沟通中,说话者能否灵活掌握沟通的语言运用策略,是能否顺利实现预期的效果。