基本信息编辑
外文名
Liu Xiang
别名
亚洲飞人
出生日期
1983年7月13日
国籍
中国
性别
男
身高
1.89m
体重
87kg
出生地
上海市普陀区
籍贯
上海
民族
汉
中文名
刘翔
职业信息
运动项目
田径110米栏
职业
田径运动员
所属运动队
中国田径队
运动状态
退役
退役时间
2015年4月7日
擅长
起跑反应快、栏间节奏好
获得荣誉
“感动中国·2004年度人物”、“中国十大杰出青年”荣誉称号、2011年CCTV体坛风云人物年度大奖、中国体育广播杰出贡献奖、“五一劳动奖章”荣勋
主要成就
2004雅典奥运会12秒91追平世界纪录、2006年在洛桑田径超级大奖赛以12秒88破世界纪录、2007年大阪田径世锦赛以12秒95夺冠
更多细节
毕业院校
华东师范大学
其他信息
教练
孙海平
社会职务
上海体育局团委副书记
母亲
吉粉花
进入国家队
1999年
前妻
葛天
父亲
刘学根
喜欢的运动
田径、篮球
自传
《我是刘翔》
刘翔编辑
中国首位田径男子奥运冠军、国际著名田径运动员
刘翔,男,1983年7月13日出生于上海市普陀区,中国男子田径队110米栏运动员。中国体育田径史上、也是亚洲田径史上第一个集奥运会冠军、室内室外世锦赛冠军、国际田联大奖赛总决赛冠军、世界纪录保持者多项荣誉于一身的运动员。
2004年刘翔在雅典奥运会上以12.91秒的成绩追平了由英国选手科林·杰克逊创造的世界纪录,夺得冠军。2006年在瑞士洛桑田径超级大奖赛中,以12秒88打破了保持13年的世界纪录夺冠。2012年6月3日在国际田联钻石联赛尤金站110米栏决赛中以12秒87的成绩摘得冠军。同年6月世界110米栏排名第一,刘翔时隔五年后重登榜首。2012年8月7日伦敦奥运会男子110米栏预赛中,刘翔因伤结束奥运比赛。2015年4月7日下午在微博正式宣布退役。
人物关系
纠错
父亲刘学根
母亲吉粉花
妻子吴莎
前妻葛天
教练孙海平
师弟谢文骏
队友张崇
队友尹靖
队友史冬鹏
目录
1大事件2人物经历早年经历职业生涯
宣布退役告别仪式3个人生活情感生活
健康状况4生涯数据5获得荣誉6社会活动
任职经历公益活动7人物事件8人物评价
大事件
编辑
1983年7月13日
出生
1983年7月13日出生于上海市普陀区。
约1999年
进入国家队
1999年,刘翔进入国家队。
2004年8月28日
打破奥运会纪录
2004年8月28日,雅典奥运会男子110米栏决赛上,刘翔以12秒91的成绩打破了奥运会纪录,并平了由英国选手科林·杰克逊创造的世界纪录,夺得了金牌,成为中国田径项目上的第一个男子奥运冠军,创造了中国人在男子110米栏项目上的神话。
2006年7月12日
打破男子110米栏世界纪录
2006年7月12日,刘翔在国际田联超级大奖赛洛桑站男子110米栏的决赛中,以12秒88的成绩打破了沉睡13年之久的男子110米栏世界纪录,并夺得金牌,该项目原世界纪录是由刘翔和英国名将科林·杰克逊共同保持的12秒91。
全部展开
人物经历
编辑
早年经历
1983年7月13日9点28分一个9斤重的男孩在上海降生了,他就是刘翔。[1]
1990年刘翔7岁时,被上海市管弄新村小学的校田径队教练仲锁贵选中练习田径,从此与体育结缘。[1]
1993年四年级即将结束的时候,刘翔被顾宝刚老师选入上海市普陀区少体校,主练跳远。[1]
刘翔童年照
1996年在一次市100米跑步比赛后,刘翔被上海体育运动技术学院田径队二线队教练方水泉看中,随后开始练习跨栏。刘翔在1996年获得上海市少年田径锦标赛乙组冠军。这是刘翔记忆中获得的第一个跨栏冠军。[1]
1997年刘翔又一次获得上海市少年田径锦标赛乙组冠军。随后他转入普陀区重点中学、上海市田径传统学校宜川中学一边读书,一边训练。[1]
1998年8月初江苏徐州举行全国青少年分龄赛田径比赛中,刘翔带伤打封闭获得了全能项目的全国第二名。
1999年3月在孙海平的全力争取下,刘翔回到了二少体练习跨栏,并进入一线队伍。从此刘翔与师傅孙海平结缘,最终创造了12秒91的神话。同年4月全国田径大奖赛在上海莘庄举行,刘翔以14秒19取得第四名,冠军被刘翔当时的师兄曹靖获得。5月刘翔参加河南少年锦标赛,以14秒56夺冠。[1]
职业生涯
初露锋芒
刘翔获奖照
1999年刘翔进入国家队,刚进入国家队的刘翔,最基本的任务就是把技术练好。
2000年10月在智利圣地亚哥举行的世界青年锦标赛男子110米栏比赛中,刘翔以13秒87获得第四名。同年年11月在法国里昂室内赛上,刘翔获得第三名。[1]
2001年5月6日刘翔在全国田径锦标赛暨系列大奖赛上以13秒32的成绩获得第一名。5月24日刘翔日本大阪东亚运动会上以13秒42夺得第一名。8月28日刘翔在世界大学生运动会上以13秒33的成绩获得冠军,这是中国在大运会上的首枚田径金牌,也是刘翔本人所拿到的第一个世界冠军。同年11月19日在第九届全运会上,刘翔以13秒36的成绩获得冠军。[2]
2002年7月瑞士国际田联大奖赛,刘翔跑出13秒12的成绩,打破男子110米栏亚洲纪录,并打破了保持长达24年之久的13秒23的世界青年纪录。8月刘翔在第14届亚洲田径锦标赛上获得冠军,成绩是13秒56。[2]
2003年3月16日在英国伯明翰第9届国际室内田径锦标赛男子60米栏比赛中,刘翔获得第三名,成绩为7秒52,打破了亚洲室内纪录,成为参加本次比赛唯一获得奖牌的亚洲选手,实现中国男选手在该项赛事18年来奖牌“零”的突破。[1]
2004年5月8日在日本大阪举行的国际田联大奖赛上,刘翔以13秒06的成绩夺得冠军并创造了当时个人最佳战绩,超过美国跨栏王阿兰·约翰逊13秒12的成绩。这是刘翔第一次面对面地战胜了约翰逊。[1]7月2日,国际田联大奖赛罗马站上,刘翔以13秒11,比阿兰·约翰逊慢千分之一秒的速度屈居亚军。不过与阿兰·约翰逊的成绩持平,为刘翔决战雅典注入了无穷的信心。
巅峰时期
刘翔12秒88打破世界纪录
2004年8月28日雅典奥运会男子110米栏决赛上,刘翔以12秒91的成绩打破了奥运会纪录,并平了由英国选手科林·杰克逊创造的世界纪录,夺得了金牌,成为中国田径项目上的第一个男子奥运冠军,创造了中国人在男子110米栏项目上的神话。8月12日在第十届世界田径锦标赛上,刘翔成绩是13秒08屈居亚军,以0.01秒的微弱劣势遗憾错失集奥运会和世锦赛冠军于一身的宝贵机会,但创造了中国男选手在世锦赛历史上的最好成绩。9月17日上海国际田径黄金大奖赛,刘翔以13秒05夺冠,并创造了当时个人运动生涯第二好成绩。
2006年7月12日刘翔在国际田联超级大奖赛洛桑站男子110米栏的决赛中,以12秒88的成绩打破了沉睡13年之久的男子110米栏世界纪录,并夺得金牌,该项目原世界纪录是由刘翔和英国名将科林·杰克逊共同保持的12秒91。[1]9月9日在德国斯图加特举行的国际田联田径大奖赛男子110米栏决赛中,刘翔以12秒93夺得冠军并打破赛会纪录,这也是中国选手第一次夺得国际田联总决赛冠军。
飞人刘翔
2007年2月在德国田径室内赛上,刘翔以7秒42打破了60米栏亚洲纪录。6月2日纽约锐步大奖赛冠军,成绩12秒92。8月31日、8月31日在第11届世界田径锦标赛男子110米栏决赛上,刘翔以12秒95获得冠军,成为集奥运会冠军、世锦赛冠军和世界纪录保持者于一身的男子110米栏大满贯得主。
2008年3月在西班牙瓦伦西亚室内世界锦标赛上,以7秒46获得60米栏冠军。5月10日大阪国际田径大奖赛,以13秒19的成绩摘金,在大阪大奖赛上夺得五连冠,同时7次在日本出战继续保持全胜的傲人纪录。
伤退北京
2008年8月18日,北京奥运会男子110米栏预赛,刘翔因为右脚跟腱伤复发中途退出奥运会比赛。[27]
重返巅峰
瑞典赛刘翔图片
2009年9月20日上海国际田径黄金大奖赛上,刘翔跑出和冠军特拉梅尔同样的13秒15的成绩屈居亚军。这是刘翔在北京奥运会退赛后首次参加比赛。10月24日第十一届全运会,男子110米栏预赛中,以13秒75小组第二的身份顺利晋级决赛。决赛中以13秒34获得冠军,成为全运会史上第一位男子110米栏项目上的三连冠。11月11日亚洲田径锦标赛,男子110米栏预赛中,以13秒82小组第一的身份顺利晋级决赛。决赛中以13秒50顺利夺冠,实现该项目亚锦赛上的三连冠。12月11日,刘翔在香港东亚运动会上,以13秒66的成绩轻松获得第一,实现三连冠,赢得了他复出之后的第三项赛事冠军。[2]
2010年3月12日多哈室内田径锦标赛预赛以7秒79获小组第三晋级半决赛。3月14日在半决赛中7秒68小组第二晋级决赛。在决赛中获得第七名,7秒65也刷新了个人赛季最好成绩。但创下参加四届室内世锦赛的最差战绩。5月23日的钻石联赛上海大奖赛110米栏决赛中,以13秒40获得第三名。11月24日广州亚运会110米栏决赛中,以13秒09获得冠军,并刷新了亚运会纪录,成为亚运会历史上首个110米栏三连冠的选手。
2011年2月12日德国杜塞尔多夫国际室内田径赛男子60米栏决赛中,以7秒60拿到第三名。2月14日德国卡尔斯鲁厄国际室内田径赛男子60米栏决赛中,以7秒55拿到第三名。5月15日刘翔在国际田联钻石联赛上海站男子110米栏的比赛上,以13秒07夺冠。6月05日 在国际田联钻石联赛尤金站,刘翔13秒00摘银,跑出了13秒的成绩,这也是他2008年以来的最好成绩。7月10日刘翔以13秒22破亚锦赛赛会纪录,并缔造四冠王传奇。8月29日在第十三届世界田径锦标赛男子110米栏决赛,在过第八个栏后两次被罗伯斯干扰而严重影响了节奏,最后遗憾获得银牌,收获个人的第四块世锦赛奖牌。
2012年2月23日在瑞典斯德哥尔摩进行的室内田径赛男子60米栏比赛中,刘翔因抢跑被取消比赛资格。5月19日在国际田联钻石联赛上海站以12秒97获金牌。6月3日在国际田联钻石联赛尤金站110米栏决赛中以12秒87的成绩摘得冠军。6月在世界男子110米栏中排名中,刘翔时隔五年后重登榜首。
伦敦折翼
2012年7月13日凌晨在国际田联钻石联赛英国伦敦站110米栏比赛中以13秒27小组赛第一名的成绩进入决赛,因背部伤病退出决赛。8月7日下午,伦敦奥运会男子110米栏预赛中,刘翔在攻第一个栏时直接打栏摔倒在地,最终单腿跳过终点无缘晋级。
宣布退役
2015年4月7日正式宣布退役。[3]同年5月参加2015年国际田联钻石联赛上海站赛事,借助这个舞台向110米栏赛道告别[4]。
告别仪式
2015年5月17日晚,上海体育场,刘翔的官方告别仪式在国际田联钻石联赛上海站赛事结束后举行。这是刘翔上个月微博宣布退役后,首次在公开场合发声。包括老对手奥利弗、理查德森、梅里特还有小师弟谢文骏,短跑名将梅里特在内的田径名将,在一旁见证刘翔的退役时刻。[28]
个人生活
编辑
情感生活
2014年9月8日刘翔与葛天在上海登记结婚[6]。
离婚
2015年6月25日刘翔在微博宣布与演员妻子葛天离婚。他在微博自曝与葛天相恋4个月后结婚,现在因性格不合而离婚。[7]
新恋情
刘翔多次和吴莎秀恩爱
2016年1月9日刘翔在微博上低调宣布新恋情。与刘翔相恋的是前女子撑杆跳选手吴莎,1986年出生的吴莎曾是2009年全国第11运会女子撑杆跳冠军,国际赛事的最佳战绩是2003年和2011年两届亚锦赛冠军。
2016年9月16日深圳卫视即将播出的《极速前进》,在节目中刘翔自曝两人“婚都结了,还求什么婚”,是要坐实已婚事实的节奏。
2016年12月1日多位网友在微博中曝出刘翔与吴莎在斐济完婚的婚礼现场图,吴莎一袭露背婚纱,与刘翔完成婚礼仪式仅有少数亲友出席。
健康状况
2008年8月18日刘翔在北京奥运会男子110米栏预赛中右脚跟腱伤复发,中途退出奥运会比赛。[2]
生涯数据
编辑
日期 |
比赛 |
地点 |
项目 |
成绩 |
名次 |
纪录 |
2000年 |
第八届世界青年田径锦标赛 |
智利圣地亚哥 |
110米跨栏 |
13.87秒 |
冠军 |
|
2001年 |
世界大学生运动会 |
中国北京 |
110米跨栏 |
13.33秒 |
冠军 |
|
2001年 |
东亚运动会 |
日本大阪 |
110米跨栏 |
13.42秒 |
冠军 |
|
2002年 |
亚洲田径锦标赛 |
菲律宾马尼拉 |
110米跨栏 |
– |
冠军 |
|
2002年 |
国际田联大奖赛 |
瑞士洛桑 |
110米跨栏 |
13.12秒 |
冠军 |
世界青年纪录、亚洲纪录 |
2002年 |
第十四届亚运会 |
韩国釜山 |
110米跨栏 |
13.27秒 |
冠军 |
亚运会纪录 |
2003年 |
第九届世界田径锦标赛 |
法国巴黎 |
110米跨栏 |
– |
季军 |
|
2003年 |
第九届世界室内田径锦标赛 |
英格兰伯明翰 |
60米跨栏 |
7.52秒 |
季军 |
亚洲纪录 |
2004年 |
世界室内田径锦标赛 |
匈牙利布达佩斯 |
60米跨栏 |
7.43秒 |
冠军 |
亚洲纪录 |
2004年 |
国际田联大奖赛 |
日本大阪 |
110米跨栏 |
13.06秒 |
冠军 |
亚洲纪录 |
2004年 |
国际田联大奖赛 |
意大利列蒂 |
110米跨栏 |
13.11秒 |
冠军 |
|
2004年 |
奥运会 |
希腊雅典 |
110米跨栏 |
12.91秒 |
冠军 |
平世界纪录和打破奥运记录 |
2005年 |
第十届世界田径锦标赛 |
芬兰巴尔特申 |
110米跨栏 |
13.08秒 |
亚军 |
|
2005年 |
黄金田径联赛 |
瑞士苏黎世 |
110米跨栏 |
13.2秒 |
亚军 |
|
2005年 |
国际田径黄金大赛 |
中国上海 |
110米跨栏 |
13.77秒 |
亚军 |
|
2005年 |
田径明星赛 |
日本小樽 |
110米跨栏 |
13.08秒 |
冠军 |
|
2005年 |
第十届全国运动会 |
中国南京 |
110米跨栏 |
13.10秒 |
冠军 |
|
2005年 |
东亚运动会 |
中国澳门 |
110米跨栏 |
13.4秒 |
冠军 |
|
2006年 |
国际田联大奖赛站 |
日本大阪 |
110米跨栏 |
13.22秒 |
冠军 |
|
2006年 |
美国尤金田径赛 |
美国 |
110米跨栏 |
13.21秒 |
冠军 |
|
2006年 |
国际田联大奖赛洛桑站 |
瑞士洛桑 |
110米跨栏 |
12.88秒 |
冠军 |
世界纪录(已被美国选手梅里特打破) |
2006年 |
国际田联总决赛斯图加特站 |
德国斯图加特 |
110米跨栏 |
12.93秒 |
冠军 |
|
2006年 |
国际田径明星赛 |
韩国宁增 |
110米跨栏 |
13.14秒 |
冠军 |
|
2006年 |
第十五届亚运会 |
卡塔尔多哈 |
110米跨栏 |
13.15秒 |
冠军 |
亚运会纪录 |
2007年 |
斯图加特室内田径赛 |
德国斯图加特 |
60米跨栏 |
7.45秒 |
亚军 |
|
2007年 |
杜塞尔多夫室内田径赛 |
德国 |
60米跨栏 |
7.53秒 |
冠军 |
|
2007年 |
卡尔斯鲁厄室内田径赛 |
德国卡尔斯鲁厄 |
60米跨栏 |
7.42秒 |
冠军 |
|
2007年 |
国际田径大奖赛 |
日本大阪 |
110米跨栏 |
13.14秒 |
冠军 |
|
2007年 |
美国锐布田径大奖赛 |
美国纽约 |
110米跨栏 |
12.92秒 |
冠军 |
|
2007年 |
美国尤金田径精英赛 |
美国尤金 |
110米跨栏 |
13.23秒 |
冠军 |
|
2007年 |
黄金田径联赛 |
法国巴黎 |
110米跨栏 |
– |
季军 |
|
2007年 |
国际田联大奖赛洛桑站 |
瑞士雪欧史司 |
110米跨栏 |
13.01秒 |
冠军 |
|
2007年 |
英国谢菲尔德大奖赛 |
英国谢菲尔德 |
110米跨栏 |
13.23秒 |
冠军 |
|
2007年 |
世界田径锦标赛 |
日本大阪 |
110米跨栏 |
12.95秒 |
冠军 |
|
2008年 |
世界室内田径锦标赛 |
西班牙瓦伦西亚 |
60米跨栏 |
7.46秒 |
冠军 |
|
2008年 |
大阪田径大奖赛 |
日本大阪 |
110米跨栏 |
13.19秒 |
冠军 |
|
2008年 |
北京奥运会 |
中国北京 |
110米跨栏 |
– |
– |
因伤退出 |
2009年 |
上海国际田径黄金大奖赛 |
中国上海 |
110米跨栏 |
13.15秒 |
亚军 |
|
2009年 |
第十一届全国运动会 |
中国济南 |
110米跨栏 |
13.34秒 |
冠军 |
|
2009年 |
第十八届亚洲田径锦标赛 |
中国广州 |
110米跨栏 |
13.50秒 |
冠军 |
|
2009年 |
东亚运动会 |
中国香港 |
110米跨栏 |
13.66秒 |
冠军 |
|
2010年 |
第十六届亚运会 |
中国广州 |
110米跨栏 |
13.09秒 |
冠军 |
亚运会纪录 |
2011年 |
国际田联钻石联赛 |
中国上海 |
110米跨栏 |
13.07秒 |
冠军 |
|
2011年 |
世界田径锦标赛 |
韩国大邱 |
110米跨栏 |
13.27秒 |
亚军 |
|
2012年 |
伯明翰室内田径赛 |
英国伯明翰 |
60米跨栏 |
7.41秒 |
冠军 |
亚洲纪录 |
2012年 |
国际田联钻石联赛 |
中国上海 |
110米跨栏 |
12.97秒 |
冠军 |
|
2012年6月3日 |
国际田联钻石联赛 |
美国尤金 |
110米跨栏 |
12.87秒 |
冠军 |
因顺风 +2.4而不算作平世界纪录 |
2012年8月7日 |
伦敦奥运会 |
英国伦敦 |
110米跨栏 |
– |
– |
因伤未能完成赛事 |
获得荣誉
编辑
场外荣誉 |
▪ 2020 2020中国品牌人物500强第222位[22] ▪ 2012 绿茵天地中国田径之夜“拼搏精神奖” (获奖) ▪ 2012 2011年CCTV体坛风云人物评选年度评委会大奖(获奖) ▪ 2011 2011年中国十佳劳伦斯冠军奖最佳人气运动员奖(获奖) ▪ 2011 安踏2011年CCTV体坛风云人物评委会大奖(获奖) ▪ 2008 《时代周刊》“要关注的100名奥运选手”第四名(获奖) ▪ 2006 世界田径年度最佳表现奖(获奖) ▪ 2005 中国体育广播杰出贡献奖(获奖) ▪ 2005 中国十大杰出青年(获奖) ▪ 2005 世界体育劳伦斯大奖最佳新人奖(获奖) ▪ 2005 体育界“真心英雄”奖(获奖) ▪ 2005 上海五一劳动奖章(获奖) ▪ 2005 感动中国·2004年度人物(获奖) ▪ 2005 上海十运总结“市新长征突击手” (获奖) |
社会活动
编辑
参加综艺
刘翔[国际著名田径运动员]
2016年4月参与录制《极速前进第三季》。同年7月参与录制《熟悉的味道》第一季。
2017年5月参与录制《来吧冠军》第二季,再次公开跨栏。
2020年9月由芒果TV自制的全国首档原创热血儿童真人秀《小巨人运动会》在湖南长沙举办了发布会,发起人刘翔亮相,该节目于9月24日开播。
任职经历
2004年12月6日刘翔与吴敏霞一起被上海市儿童基金会聘任为“爱心大使”。[8]
刘翔慈善活动
2005年12月29日在北京出席了中国红十字会举办的“救救白血病孩子”公益活动,刘翔被中国红基会授予“爱心天使”荣誉称号。[9]
2007年1月21日以“体育凝聚国力、慈善构筑和谐”为主题的大型公益活动“中国体育明星慈善夜”在无锡举行。刘翔与桑兰、邓亚萍一起受聘为中华全国体育基金会首批公益形象大使。[10]
2015年2月3日刘翔担任北京国际田联世界田径锦标赛的推广大使。
2016年3月2日中午,全国政协委员刘翔现身北京会议中心报到,参加2016全国两会。 [26][29]
公益活动
2007年2月4日刘翔参加了中央电视台经济频道与中国青少年发展基金会联合举办的《春暖2007—我有一个梦想》大型电视公益晚会。晚会现场特别举行了公益慈善拍卖活动,刘翔捐赠的签名运动鞋以20元拍出,刘翔又现场还捐款60万元。[11]2月27日刘翔获得爱心大使证书。当晚,刘翔出席了2007年特殊奥林匹克运动会会标、主题及2005年度公益宣传片揭晓晚会。[12]
2008年5月四川汶川地震,14日刘翔和教练孙海平在国家体育总局捐款50万元。[13]5月20日刘翔的父亲刘学根来到上海市红十字会,代表刘翔向四川地震灾区人民捐款300万元。[13]
刘翔[国际著名田径运动员]
2009年5月11日刘翔来到四川省北川县桂溪乡平安希望小学,作为志愿者代表为孩子们上了一节体育课。[14]11月刘翔成龙携手公益,慈善拍卖齐献爱心。[13]
2010年4月15日刘翔委托其父亲向青海玉树地震灾区捐款20万元,刘翔在微博和博客中呼吁各界关注、救援灾区。[13]
2013年4月远在美国的刘翔委托父亲刘学根通过上海市青少年发展基金会向雅安灾区捐款30万元人民币。
2014年9月11日刘翔与妻子葛天出现在东方艺术中心,两人把25张即将在 东方艺术中心上演的圣彼得堡爱乐乐团音乐会票送到25位盲童手中。[15]
人物事件
编辑
2016年8月5日报道北京小桔科技有限公司于2015年4月在“滴滴出行”官方微博中,发布了关于“刘翔”的配图微博,刘翔以侵犯肖像权为由将北京小桔科技有限公司(“滴滴出行”运营公司)诉至法院索赔126万元。
人物评价
编辑
路透社:刘翔是中国体育的标志,是中国最受欢迎的运动员之一,他甚至可以比肩NBA巨星姚明,然而奥运会金牌为他带来了名声和财富,也给他带来了巨大的压力。(评)[17]
法新社:刘翔的伤病导致了退役,要知道,跟腱的伤病是很难完全恢复的,即使刘翔再次站到跑道上,他也难以重返巅峰,退役或许是好的选择,刘翔依旧是中国田径最伟大的运动员。(评)[17]
大卫·奥利弗:刘翔是伟大的运动员,每一次来到赛场,他都会把最好的状态呈现给他的对手,呈现给所有的观众。[18]
新浪网:对于跨栏运动来说,刘翔是百年不遇的天才,是史上对于突破黄种人极限贡献最大的运动员,刘翔之后再无刘翔[19]刘翔不仅仅是体育的参与者,而且是文化的传播使者,他非常伟大。[20]