我们在阅读古诗词的时候,经常会遇到“屦”、“履”、“屣”、“屐”这四个字傻傻分不清!其实,它们的含义基本相同,都是鞋的意思。但它们又有着细微的差别,在特殊的语境中更不可混用。那么,这四种鞋究竟有何不同呢?
【屦】
“屦”读音“jù”。鞋最古老的名称。朱骏生《说文通训定声》:“古曰屦,汉以后曰履,今曰鞵(鞋)。”《诗经·魏风·葛屦》:“纠纠葛屦,可以履霜。”是一种用麻、葛等制成的鞋,后世泛称草鞋,常为贫民或隐士所穿。
诗词示例:
松下丈人巾屦同,偶坐似是商山翁。——杜甫《题李尊师松树障子歌》
步屦深林晚,开樽独酌迟。——杜甫《独酌》
闲携斑竹杖,徐曳黄麻屦。——白居易《步东坡》
床前双草屦,檐下一纱灯。——白居易《行香归》
【履】
“履”读音“lǚ”。《说文》:“履,足所依也。”古人称鞋的地方,一般都说“履”,如成语“郑人买履”。有时也做动词,意为踩着,如成语“如履薄冰”。当然还有特殊的用法,常见如下两个典故:
珠履:典出《史记·春申君列传》:“春申君客三千余人,其上客皆蹑珠履以见赵使,赵使大惭。”原指珠饰之履,后喻指有谋略的门客。
躧履起迎:《汉书·隽不疑传》:“胜之开阁延请,望见不疑容貌尊严,衣冠甚伟,胜之躧履起迎。”来不及穿好鞋,喜出望外,形容迎接客人的急切心情。
诗词示例:
足下蹑丝履,头上玳瑁光。——《孔雀东南飞》
头上金钗十二行,足下丝履五文章。——萧衍《莫愁歌》
未为珠履客,已见白头翁。——杜甫《投赠哥舒开府翰二十韵》
凤楼十二神仙宅,珠履三千鹓鹭客。——柳永《玉楼春》
【屣】
“屣”读音“xǐ”。这个字是从“躧”、“蹝”演化而来的,本指穿鞋不著鞋跟,后特指拖鞋,也指拖着鞋。常见有“倒屣”、“脱屣”两个典故。
倒屣相迎:《三国志·魏书·王粲传》:“献帝西迁,粲徙长安,左中郎将蔡邕见而奇之。时邕才学显著,贵重朝廷,常车骑填巷,宾客盈坐。闻粲在门,倒屣迎之。”与“躧履起迎”的典故非常相似,但须区别对待。
脱屣:《汉书·郊祀志上》:“嗟乎!诚得如黄帝,吾视去妻子如脱屣耳!”比喻把事情看得很简单,犹如脱掉鞋子,有轻视的意思。
诗词示例:
忽闻扣户醉吟声,不觉停杯倒屣迎。——白居易《喜裴涛使君携诗见访醉中戏赠》
一官即梦寐,脱屣归西秦。——李白《对雪奉饯任城六父秩满归京》
【屐】
“屐”读音“jī”。木质的鞋,下有两齿,一般称木屐。《急就篇》颜师古注:“屐者,以木为之,而施两齿,可以践泥。”这种鞋子保暖较差,适合夏季雨天走在泥泞的路上,优点是坚硬防滑,脏了也容易清洗。主要分为阮家屐和谢家屐两大流派,而谢家屐又分谢安屐和谢灵运屐两个分支。
阮家屐:晋阮孚,性好屐,尝自蜡屐,并慨叹说:“未知一生当著几量屐!”后以“阮家屐”泛指木屐。亦省称“阮屐”。
谢安屐:语本《晋书·谢安传》:“玄等既破坚,有驿书至,安方对客围棊,看书既竟,便摄放牀上,了无喜色,棊如故。客问之,徐答云:‘小儿辈遂已破贼。’既罢,还内,过户限,心喜甚,不觉屐齿之折。”
谢公屐:谢灵运曾发明一种木鞋,专门用来登山,底上装有活动的齿。《南史·谢灵运传》:“登蹑常著木屐,上山则去其前齿,下山去其后齿。”
木屐有两大特点:一是踩在地上容易发出声响;二是容易留下清晰的鞋印。
诗词示例:
牀下阮家屐,窗前筇竹杖。——王维《谒璿上人》
吴风谢安屐,白足傲履韈。——李白《登梅岗望金陵赠族侄高座寺僧中孚》
脚著谢公屐,身登青云梯。——李白《梦游天姥吟留别》
响屐廊中金玉步,采苹山上绮罗身。——皮日休《馆娃宫怀古》
一路经行处,莓苔见屐痕。——刘长卿《寻南溪常道士》