就像是我们称日本人为“日本鬼子”一样,日本人称中国人为“支那人”,在很多抗日神剧中都可以看到,当日本军官气急败坏的时候都会大骂“该死的支那人”,从这里看出,这个词似乎是含有贬义的,具有侮辱性的词语,那“支那”到底是什么意思呢?它是怎么由来的呢?
其实“支那”这个词在历史上是没有贬义的,只不过后来经过演变,改变了原来的意思。说起来这个词还是中国人自己发明的,“支那”起源于印度,历史上印度称中为“chini”,于现在用的英文“china”是不是很像,据说这是“秦”的音译,后来由于文化融会贯通,特别是唐朝佛教的盛行,中国的僧人在翻译经文的时候按照音译过来,中国就被翻译成“支那”了。
在历史上,“支那”可是没有贬义的就比如,而且中国人还以这个名字感到自豪呢。就比如学者梁启超就曾经用过“支那少年”的笔名,宋教仁曾经创办过名为《二十世纪之支那》的杂志,所以在以前,这应该还是一个令人尊敬的词。
由于清朝的闭关锁国,原本领先于世界中国持续走下坡路,甚至连以前崇尚中国的岛屿小国日本也开始看不起中国,以至于后来八国联军侵华,中国主权受到极大威胁,日本人虽然还是称中国人为“支那人”,但是味道确实慢慢变了,由原先崇敬变成了歧视,强烈的民族自豪感渐渐地让中国人也开始不再自称支那,后来就渐渐变成了一个带有侮辱性的词汇。
随着中国的再度崛起,日本人再也不敢小瞧“支那人”了,而是再次以崇尚的目光来看中国。
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 787013311@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。