1936年柏林奥运会是第11届夏季奥林匹克运动会,于1936年8月1日到8月17日进行,该届赛事的主场馆为纳粹政府修建的帝国体育场,可以容纳11万名观众,来自49个国家和地区的3963名运动员参加了19大项129小项的比赛。本届奥运会上,时任纳粹德国总理希特勒想证明他雅利安人种优越的理论,除了拥有部分犹太血统的女击剑手海伦·梅耶(Helene Mayer)代表德国参加奥运会外,再没有其他犹太运动员代表德国队参赛,但本届奥运会上最受欢迎的却是赢得4枚金牌的非洲裔美国选手杰西-欧文斯。本届奥运会首次在电视上进行了转播,德国、美国和意大利包揽了金牌榜和奖牌榜的前三位。中国共派出69名运动员参加了田径、游泳、举重、拳击、自行车、篮球和足球6个大项的比赛。134562
赛事申办
柏林曾被定为1916年奥运会的举办地,但因为德国成了第一次世界大战的策源地,那届奥运会被取消。战后,德国军国主义受到了惩罚,直到1928年才获得参加奥运会的资格。7
1924年德国的特奥多尔·莱瓦尔德当选为国际奥委会委员。1927年1月29日,莱瓦尔德领导的德国奥委会致函国际奥委会,希望由德国主办第十一届奥运会,并提出柏林、科隆、纽伦堡和法兰克福四地作为候选城市。与此同时,申请主办这届奥委会的还有埃及的亚历山大、西班牙的巴塞罗那、匈牙利的布达佩斯、阿根廷的布宜诺斯艾利斯、爱尔兰的都柏林、意大利的罗马和芬兰的赫尔辛基。7
在投票之前,亚历山大、布达佩斯、布宜诺斯艾利斯、都柏林、罗马和赫尔辛基全部退出,最终争办的只剩德国柏林和西班牙的巴塞罗那。国际奥委会原本定于1931年4月26日在西班牙巴塞罗那召开的第29次会议上选定主办城市,但由于参加这次会议的代表人数太少,委员会封存了当时投票的结果,并等待其他缺席成员的投票。1931年5月13日在瑞士洛桑,国际奥委会揭晓了投票结果,柏林得到43票,获得了奥运会的主办权,巴塞罗那得到16票。89
1934年,在纳粹党夺取德国政权后,国际奥委会讨论了是否仍在柏林举行奥运会的问题,并成立了调查委员会。委员会负责人艾弗里·布伦戴奇经过调查认为,柏林具备举办奥运会的条件,再加上欧洲绥靖政策的影响,第十一届奥运会继续在柏林进行。710
主体育场
国际奥委会于1912年选定柏林作为1916年夏季奥林匹克运动会的举办城市,德国政府原计划于柏林以西的夏洛特堡新建主场馆,后来有关计划搁置,并雇用建筑师奥托·玛赫设计主场馆——德意志体育场。他决定以明挖方式兴建可容纳4万名观众的体育场,完工后将成为当时世界最大的体育场馆。然而,是届奥运会因第一次世界大战爆发而被迫取消。2
柏林再度于1931年被国际奥委会选为1936年夏季奥林匹克运动会的主办城市,于是德国政府决定重修德意志体育场作为主场馆,并由维纳·玛赫负责设计。纳粹德国政府兴建了帝国体育场(Reichssportfeld),作为奥运会使用的场馆建筑群,维纳·玛赫继续负责设计及兴建事宜,并由其弟华特·玛赫协助。维纳·玛赫拆卸了德意志体育场,并在原址新建奥林匹克体育场,建筑物一半的结构建于地面以下12米。体馆能容纳11万名观众,东面连接奥林匹克广场及马拉松之门,呈椭圆形的观众看台于西侧开口,建有五月广场及奥林匹克钟楼。2
帝国体育场的建筑工程于1934年至1936年期间进行,占地1.32平方公里,体育场设施包括奥林匹克体育场、五月广场及森林剧场,此外亦修建150座供不同运动项目使用的辅助建筑物。柏林奥运期间,五月广场被用作马术项目的比赛场地,并举办几场纳粹宣传意味甚浓的体操集体示范。2006年,这座球场承办了德国世界杯的决赛。2
基本情况
本届奥运会于1936年8月1日正式开幕,16日结束。参加比赛的有来自49个国家的4066名运动员。首次参赛的国家有阿富汗、百慕大群岛、玻利维亚、哥斯达黎加、列支敦士登和秘鲁。本届奥运会共设有19个大项的129个小项比赛,首次列入了篮球、皮划艇和队式手球项目,而马球则是最后一次在奥运会中露面。3
柏林奥运会给人留下的最深印象是阿道夫·希特勒试图用它来证明自己的“雅利安人种优势”理论但最终宣告失败。那届赛事上最受欢迎的奥运英雄是非洲裔美国短跑和跳远名将杰西·欧文斯,他在100米、200米、4×100米接力和跳远项目上斩获四枚金牌。1
在这届奥运会上,杰西·欧文斯共参加了4个项目,全部赛程在同一天的下午进行。3点15分,他在100码跑中跑出9秒4的成绩,平了世界纪录;10分钟后,又在跳远中跳出了8.13米,这惊人的世界纪录保持了四分之一世纪,直到1960年才被人突破;又过了20分钟,他参加220码跑比赛并最先到达终点,成绩是20秒3,再创世界纪录。220码距离长于200米,按当时国际田联规定,该项目也设有世界纪录。欧文斯总共只用45分钟,平、破了6项世界纪录。11
马拉松冠军为代表日本参赛的朝鲜人孙基祯获得,成绩是2小时29分19秒2。这是亚洲人第一次夺取长跑项目的金牌。孙基祯当时用的姓名是具有日本特色的”孙龟龄”。直到第二次世界大战后朝鲜摆脱了日本统治,他才改回自己原来的名字。孙基祯后来回忆,当他站在领奖台上看到升起的太阳旗时,他痛楚地低下了头。11
篮球以往曾被列为奥运会表演项目,本届首次列入正式比赛,吸引了多达21支球队参加。8月7至14日进行了预、复、决赛。开赛那天,篮球发明者、美国的詹姆斯·奈史密斯曾出席助兴。经过数十场争夺,最后由美国与加拿大争夺冠军。比赛在室外进行,当天碰上下大雨,在艰难的条件下,美国以19:8夺得奥运会篮球赛首枚金牌。此后各届美国一直保持这一优势,直到1972年才金牌易主。11
这次奥运会还举办了展览会、音乐演奏、戏剧、世界青少年营、学术座谈会、舞会及接待会等文化活动。3
比赛项目
场地自行车 | 帆船 | 公路自行车 | 击剑 | 竞技体操 |
举重 | 篮球 | 马球 | 马术场地障碍赛 | 马术三项赛 |
马术盛装舞步 | 皮划艇静水 | 曲棍球 | 拳击 | 赛艇 |
射击 | 手球 | 摔跤 | 水球 | 田径 |
跳水 | 现代五项 | 游泳 | 足球 | – |
1
参赛国家和地区
阿富汗 | 德国 | 葡萄牙 |
阿根廷 | 英国 | 罗马尼亚 |
澳大利亚 | 希腊 | 南非 |
奥地利 | 匈牙利 | 瑞典 |
比利时 | 冰岛 | 瑞士 |
百慕大 | 印度 | 土耳其 |
玻利维亚 | 意大利 | 美国 |
巴西 | 日本 | 乌拉圭 |
保加利亚 | 拉脱维亚 | 南斯拉夫 |
加拿大 | 列支敦士登 | – |
智利 | 卢森堡 | – |
中国 | 马耳他 | – |
哥伦比亚 | 墨西哥 | – |
哥斯达黎加 | 摩纳哥 | – |
捷克斯洛伐克 | 荷兰 | – |
丹麦 | 新西兰 | – |
埃及 | 挪威 | – |
爱沙尼亚 | 秘鲁 | – |
芬兰 | 菲律宾 | – |
法国 | 波兰 | – |
12
开幕式
1936年8月1日,柏林奥运会开幕,由田径选手弗里茨·席尔根点燃开幕式主火炬,举重运动员鲁道夫·伊斯梅尔代表运动员宣誓,随后当时的德国国家领袖阿道夫·希特勒宣布大会开幕。1
奖牌榜
东道主德国以主办国的有利条件获得金牌33枚、银牌26枚、铜牌30枚,列奖牌榜首位;美国排名第二,金、银、铜牌数依次为24、20、12枚;匈牙利排在金牌榜第三,金、银、铜牌数依次为10、1、5枚(总奖牌榜意大利排名第三)。大会授予各项比赛第一名的奖品除一面金牌外,还有一盆经过一年多精心培养、枝繁叶茂的橄榄树盆景。这也是橄榄树最后一次被用作奥运会奖品。411
国家或地区 | 金牌 | 银牌 | 铜牌 | 总计 |
德国 | 38 | 31 | 32 | 101 |
美国 | 24 | 21 | 12 | 57 |
意大利 | 9 | 13 | 5 | 27 |
瑞典 | 6 | 5 | 10 | 21 |
芬兰 | 8 | 6 | 6 | 20 |
日本 | 6 | 4 | 10 | 20 |
法国 | 7 | 6 | 6 | 19 |
瑞士 | 4 | 9 | 5 | 18 |
荷兰 | 6 | 4 | 7 | 17 |
奥地利 | 5 | 7 | 5 | 17 |
匈牙利 | 10 | 1 | 5 | 16 |
英国 | 4 | 7 | 3 | 14 |
捷克斯洛伐克 | 3 | 5 | 1 | 9 |
加拿大 | 1 | 3 | 5 | 9 |
波兰 | – | 4 | 5 | 9 |
爱沙尼亚 | 2 | 2 | 3 | 7 |
阿根廷 | 2 | 2 | 3 | 7 |
挪威 | 1 | 3 | 2 | 6 |
埃及 | 2 | 1 | 2 | 5 |
丹麦 | – | 2 | 3 | 5 |
墨西哥 | – | – | 3 | 3 |
比利时 | – | – | 3 | 3 |
土耳其 | 1 | – | 1 | 2 |
拉脱维亚 | – | 1 | 1 | 2 |
印度 | 1 | – | – | 1 |
新西兰 | 1 | – | – | 1 |
南斯拉夫 | – | 1 | – | 1 |
南非 | – | 1 | – | 1 |
罗马尼亚 | – | 1 | – | 1 |
澳大利亚 | – | – | 1 | 1 |
菲律宾 | – | – | 1 | 1 |
葡萄牙 | – | – | 1 | 1 |
4
中国代表团情况
中国共派出69名运动员(男67人,女2人)参加了田径、游泳、举重、拳击、自行车、篮球和足球6个大项的比赛,除符保卢一人通过撑杆跳高及格赛(决赛中也被淘汰)外,其余均在预赛中遭淘汰。另外中国还派了一个武术表演队(男6人,女3人)和一个体育考察团(男35人,女2人)。这个考察团曾赴包括德国在内的一些欧洲国家考察。3
为备战柏林奥运会,1935年8月,中华全国体育协进会在青岛山东大学举办了田径和篮球夏令营集训班。运动员人选在1935年10月举办的第6届全运会后已大致确定。最终,中国代表团选出69名运动员参加柏林奥运会,参加足球、篮球、田径、举重、拳击、游泳、自行车等项目的比赛。另外,为了宣传中国的武术,中国还特意挑选11人组成武术表演队。这次奥运会,中国代表团共有140多人,是旧中国参加奥运会人数最多的一次。奥运代表团中还出现了一名记者,他就是第一个采访奥运会的中国记者冯有真。13
经过预算,中国代表团的经费约为22万元。向上申请后,南京政府拨款17万元,还差5万元,由体协向各方募捐。各省市著名人士捐出3万元,最后还差2万元,只得决定由足球队先期出国,去东南亚访问比赛,以比赛的门票收入补缺。13
当时的中国足球队在亚洲属于强队,多次获得远东运动会冠军,尤其是“亚洲球王”李惠堂技艺超群,在东南亚一带颇有名望。为了筹集经费,中国足球队不得不在奥运会开幕前两个多月启程。5月20日由上海乘船出发,经香港赴越南、新加坡、印尼、马来西亚、缅甸、印度等地,一路踢球,一路筹款。在此期间,中国足球队进行了27场比赛,除4场踢平外,其余23场全部获胜。足球队东南亚之行战绩不俗,也实现了既定的目标,门票收入就达到了20多万港币。国民党政府闻讯后,马上派中华全国体育协进会索要十多万港币,使正在上海等钱买船票的运动员得以启程。13
经过近一个月的水陆旅行,中国代表团抵达赛地柏林,但长途旅行对运动员们的影响很大,他们喘息未定就匆忙投入比赛,结果令人失望。23位田径选手的成绩均低于原有水平,只有撑竿跳高选手符保卢一人通过了3.80米的及格赛标准进入决赛。原本以为符保卢能在撑竿跳高能取上名次,但中国代表团连一根竹竿都未给符保卢配备,以至于他每次试跳均要向日本选手借用一根长度仅4.15米的旧竹竿。在向4米冲击时,符保卢败下阵来,位列第17名。13
中国足球队首战遭遇英国队,由于连日征战加上长途奔波,中国队在比赛后半段出现疲态,被对手连进两球以0∶2告负。虽然首战即遭淘汰,中国足球队的水平受到广泛赞扬,许多国家纷纷邀请中国队进行访问比赛。中国武术表演队在奥运会期间赢得了喝彩,除在柏林表演外,还应邀去汉堡、法兰克福等城市表演,受到当地人的热烈欢迎。13
赛事文化
会徽
本届奥运会会徽的创作纯属偶然,艺术家约翰内斯·博兰起初设计会徽时就希望其中能够包括奥运五环、鹰以及城市地标之一的勃兰登堡门。但是奥组委主席勒瓦尔德先生对他的设计并不满意。最终将垫底的背景图案换成了一口钟。14
虽然会徽的设计出于偶然,但是这个图案的象征意义很快就得到了认可。钟底周边配以“Ich Rufe die Jugend der Welt !”字样。艺术家约翰内斯·博兰受委托继续沿着这一主题设计会徽。这样,最终的会徽设计是奥林匹克钟以及柏林雄鹰站在奥运五环之上的图案。会徽和奥运五环、生活、誓言一样,在柏林奥运会期间随处可见。14
海报
奥运会组委会为海报设计专门举办了比赛,但没有收获令人满意的作品。后来组委会委托了多位艺术家单独创作,并最终选择了伍贝尔的作品成为官方海报图案。勃兰登堡门上的四个雕塑格外显眼,这是柏林的著名地标。背景是一个戴着花环的胜利者高举手臂向奥运致敬,象征着奥林匹克运动。此海报采用19种语言印了24.3万份,在34个国家发行。14
奖牌设计
本届奥运会的奖牌正面是传统的胜利女神图案,女神左手捧着一束棕榈枝,右手手握胜利花冠,手臂高举空中。该图案由意大利佛罗伦萨艺术家吉乌塞佩·卡西奥利(1865-1942)设计,在1921年一项由国际奥委会举办的赛事后被选中,从1928年阿姆斯特丹奥运会开始在多届奥运会上使用。胜利画面配以“XI. OLYMPIADE BERLIN 1936”字样。
奖牌背面为众人高举奥运冠军的图案,背景为奥林匹克体育场。从1928年至1968年,夏奥会的奖牌设计均沿用此设计方案。1972年慕尼黑奥组委打破了这一传统,在背面采用不同的设计方案,由知名设计师赫尔哈德·马尔克斯设计。
设计师:吉乌塞佩·卡西奥利
成色:冠军(金,镀金银)、亚军(银)、季军(铜)
直径:55毫米
制造商:B.H. Mayer
15
火炬设计与传递
本届奥运会的火炬手柄上雕刻着传递路线,顶部是德国雄鹰图案和奥林匹克五环,刻有:“Fackel Staffel Lauf Olympia Berlin 1936”字样,底座上刻由:“Organisations-Komitee für die XI. Olympiade Berlin 1936 Als Dank dem Träger字样。
颜色:银色
高度:支架28 厘米,共约70 厘米
成份:钢材
燃料:镁管、易燃膏。燃烧时间至少为10分钟
设计者/制造商:卡尔·迪姆,沃尔特·莱姆克 / 腓特烈·克虏伯股份公司
16
1934年5月,国际奥委会通过了将奥运圣火从希腊传递到柏林的提议。该提议出自第十一届奥运会组委会秘书长卡尔·迪耶姆。火炬传递路线经过每个到访国家的首都。1936年7月20日,在首次奥运火炬传递开始之前,首先要通过抛物面镜汇聚太阳光以点燃圣火。皮埃尔·顾拜旦男爵寄语火炬手,希望他们享受传递过程。和奥林匹亚圣火采集仪式同一时间,柏林市政厅门前也举行了盛大的节日庆典。
燃烧的火炬从奥林匹亚出发,穿越七个国家:希腊、保加利亚、南斯拉夫、匈牙利、捷克斯洛伐克、奥地利、德国后来到奥运会赛场,火炬总旅程超过3000公里。在雅典,有国王出席的庆祝仪式在帕纳辛奈克体育场举行,那里曾经举办过1896年第一届现代奥运会的比赛。布达佩斯的庆典在无名英雄墓前的英雄广场举行。圣火传递于1936年8月1日抵达柏林。在前往开幕式之前,火炬首先点燃了位于市中心卢斯特花园的主火炬,整个奥运会期间,主火炬的火焰不曾熄灭。
8月2日,火炬又点燃了奥林匹克体育场内的火炬。之后一天,圣火经历了347位火炬手的347公里传递后抵达基尔,那里是奥运会帆船比赛的举办地,在那里点燃了安置在海岸停靠船只上的火炬。8月7日,奥林匹克体育场主火炬内的圣火又点燃了赛艇和皮划艇项目主办地的火炬,由一名火炬手和两名助手组成的191组火炬传递小组以接力方式完成了37公里的圣火传递工作。
116
官方电影
本届奥运会有一部官方电影,是莱尼·里芬斯塔尔指导的《奥林匹亚》,这是一部不同于以往体育影片的电影,导演选择展示运动员的优美体态,通过各个角度拍摄运动员身体。1
纪念品
1936年柏林奥运会,中国代表团派出了69名成员,比第一次参加1932年洛杉矶奥运会人数多很多。天津中原百货公司对这次奥运会大力支持,与美国哥伦比亚公司合作推出了专门针对中国市场的奥运五环留声机,此版本留声机数量极少,这是中国第一次参与并发行奥运会纪念品。17
奥运之最
1936年奥运会是第一届有电视转播的奥运会。柏林竞技场安置了25个导播室,本地人可以免费观看赛事转播。1
美国13岁的格斯特林在3米板跳水比赛中夺冠,成为夏季奥运会历史上最年轻的金牌得主。年仅12岁的丹麦姑娘索伦森获得200米蛙泳铜牌,成为个人项目上最年轻的奥运奖牌获得者。3
匈牙利水球选手哈拉希在因车祸一条腿膝盖以下部分已经被切除的情况下赢得了他的第3枚奖牌。3
争议事件
易地风波
1936年奥运会会址选在柏林,是个历史错误,是国际奥林匹克运动发展中的一场悲剧。1932年国际奥委会将会址选在柏林。当时纳粹尚未上台,但已蠢蠢欲动。纳粹是十分仇视和反对奥运会的,他们认为这是“犹太人和和平主义者搞的花样”。纳粹分子还斥责德国运动员在1932年奥运会上与黑人一起比赛,有损日耳曼民族的尊严。1933年,以阿道夫·希特勒为首的纳粹党夺取了德国政权,德国政局发生了很大变化。鉴于当时的德国政治形势,1934年国际奥委会讨论了是否仍在柏林举行奥运会的问题,并专门成立了一个调查委员会,前往德国实地调查。7
负责这次调查的是当时国际奥委会委员美国人艾弗里·布伦戴奇。调查委员会一行到达德国后,耳闻目睹一些纳粹排斥犹太人、扩军备战等法西斯罪行,并觉察到纳粹上台后由反对奥运会转为积极支持的真实意图,但其负责人布伦戴奇仍说柏林具有举办奥运会的条件。国际奥委会因受希特勒宣传和表面现象的蒙骗,以及当时欧洲推行绥靖政策的影响,最后仍维持了原议,在柏林举行第十一届奥运会。10
布伦戴奇的态度影响了对参加柏林奥运会存在着分歧意见的美国奥委会。美国决定参加又对其他国家起了作用。1933年1月24日,有一半犹太血统的莱瓦尔德被推选为柏林奥运会筹备委员会主任。1936年3月16日,莱瓦尔德会见了1933年2月9日即担任柏林奥运会大会总裁的希特勒,他从希特勒那里得到了”全力支持”的诺言。然而不久之后,以戈培尔为首的纳粹党徒接管了全部筹备工作,莱瓦尔德被排挤于外。纳粹甚至扬言,要撤消莱瓦尔德在国际奥委会的委员职务。这触怒了国际奥委会,国际奥委会主席巴耶·拉图尔申言,如果那样,国际奥委会将取消柏林的主办权。美国也发表声明,以不参加奥运会相威胁。最终,纳粹选择屈服了。10
纳粹党上台后对奥运会的态度完全转变,其目的是想利用奥运会给法西斯德国蒙上一层和平的面纱。他们印了成吨宣传德国“繁荣与昌盛”的材料,耗费了巨额资金,用花岗石、大理石等兴建了一座能容纳10万人的大型运动场,一个有两万座位的游泳池,以及体操馆、 篮球场等,还修建了一个比洛杉矶奥运会更豪华的奥运村。当国际奥委会要希特勒保证能让犹太人参加奥运会时,希特勒也被迫同意了,并故作姿态邀请了侨居美国的德国犹太女击剑选手、1928年奥运会金牌获得者海琳·迈耶回国参赛。迈耶曾犹豫不决,但顾及到她留在德的母亲和两个兄弟的安全,毅然踏上了征途。后来她在击剑比赛中,获得了1枚银牌。7
1936年6月,在法国巴黎召开了“保卫奥林匹克思想大会”。与会的有法国、西班牙、美国、英国、捷克斯洛伐克、比利时、瑞典、丹麦、荷兰等国人士。大会号召人们反对在柏林举行奥运会,积极争取将会址改在巴塞罗那。抗议浪潮席卷世界各地,纽约成立了一个斗争委员会,欧洲一些国家明确表态,不参加柏林奥运会,并积极支持筹办巴塞罗那奥运会。7月,法、英、美、瑞士、瑞典、希腊等20个国家的运动员云集巴塞罗那,准备参加7月18日举行的运动会,可惜由于开幕前夕法西斯分子捣乱,运动会流产了。这一切未能使国际奥委会改变初衷,奥运会仍如期在柏林举行。7
纳粹帮凶
在本届奥运会开幕式上,运动员举着火炬进场时,全场的观众和运动员做出了纳粹的举手礼。18柏林奥运会是纳粹一手炮制的奥运会。它违反了奥林匹克精神,为德国法西斯粉饰和平起了推波助澜的作用。大会过去三年后的1939年9月,德国法西斯即发动了侵略战争,给包括德国人民在内的全世界人民带来了巨大的灾难。1954年庆祝奥林匹克运动60周年时,国际奥委会为自己的错误进行检查,并在第44号公报中认为,军国主义和纳粹主义的喧嚣气氛笼罩了本届奥运会,产生了可悲的后果。11