fire in the hole
fire in the hole
火药已上膛：“fire in the hole”是一个表达
常见释义
简明
释义
火药已上膛：“fire in the hole”是一个表达，表示在一个封闭的空间中即将发生爆炸。它起源于美国矿工，他们需要警告同伴已经设置了炸药。这个短语在美国州级矿业法规、军事和企业程序以及各种与矿业和军事爆破相关的印刷书籍和叙述中以这个意义出现，例如在拆弹或将手榴弹扔进封闭空间时。
双语例句
Tablet computers, Fire in the hole!
平板电脑，硝烟正起！
So there would have been an open fire inside the house with only one hole in the roof to let the smoke out.
所以，房子里本该有一处明火，屋顶上只有一个洞让烟冒出来。
Once you have made the Dakota fire hole you can easily set up a cooking surface for pots and pans by laying several parallel green sticks across the fire pit as show in the picture.
一旦火坑挖好，你可以在达科他火坑的基础上做很多改进，比如在火坑上方用绿枝搭建烤架，也可以坑边上堆一些石块，做成可以放锅的简易炉灶。
As it was extremely narrow, the man was unable to move, but the fire fighters were eventually able to free him by cutting a huge hole in the wall.
由于烟囱太窄，那人无法动弹。消防队员在墙上挖了个大洞，才终于把他解救出来。
In the middle of the room was an open fire. Above it a large circular hole in the ceiling, through which we gazed at the stars like diamonds.
餐室中间有一处篝火，上方的屋顶上开着一个大圆孔，透过圆孔我们可以仰望钻石般闪亮的星星。
