“云破月来花弄影”出自宋代张先的《天仙子·水调数声持酒听 》:“沙上并禽池上暝。云破月来花弄影。”意思是:鸳鸯于黄昏后在池边并眠,花枝在月光下舞弄自己的倩影。这是北宋词中的名篇之一,也是张先享誉之作。而其之所以得名,是因为词中的“云破月来花弄影”一句。据陈师道《后山诗话》及胡仔《苕溪渔隐丛话》所引各家评论,都说到张先所创作的词中以三句带有“影”字的佳句为世所称,“娇柔懒起,帘押残花影”“柔柳摇摇,坠轻絮无影”。人们喻之为“张三影”。
注释
并禽:指成双成对的鸟儿,是爱情和美好的象征。
暝:指暮色。
赏析
这是一首有名的抒发临暮伤春之情的词作。这两句写词人傍晚时所见园中池塘的景象。“沙上并禽池上暝,云破月来花弄影”的意思是:夜幕降临了,池上的水鸟双双对对并卧在水边的沙滩上;明月冲破了云层,月光将花的影子透射到地上,风吹花动,好像象花在月下摆弄着自己的身影。“沙上并禽池上暝”写禽鸟双栖,以“并禽”反衬自己的孤身独处,暗寓伤别之意。“云破月来花弄影”写月色花影,流露出词人对春光的无限喜爱。一个“破”字,写出了月亮不甘云遮雾罩的心情,它像象词人一样怜惜月光,在春光即将离去之际,冲破云层,窥照人间春色;一个“弄”字,赋予花儿以人格,好像象因为春之将逝而弄影自怜,仿佛有意识地要在月下显示自己的美,欣赏自己的美。通过月色的描绘,烘托出作者怜春惜春的心情。“破”、“弄”两个动词,下得极为生动传神。天上,月移云飞;地上,花影摇曳,构成一幅景色优美、意境清幽的画面。
作者简介
张先(990~1078),中国北宋词人。字子野。乌程(今浙江湖州市)人。仁宗天圣八年(1030)进士。曾官屯田员外郎、尚书都官郎中等。晚年退居乡间。张先的词与柳永齐名。善作慢词长调,对词的形式的发展有一定贡献。他的词在内容上多描写士大夫的诗酒生活和男女之情,缺乏铺叙的才力和结构功底,写长调而“多用小令作法”。其小令词,含蓄深婉,清新活泼。善以工巧之笔表现朦胧美,曾因词中善用“影”字(如“云破月来花弄影”),也自称张三影。张先之诗在宋代也享有盛名。其诗集已佚。有《张子野词》2卷,《彊邨丛书》本。