Neytiri [ne’tiri] 妮特丽,电影《阿凡达》的女主角,由黑人女星Zoe Saldana (佐伊·索尔达娜)饰演。
人物设定
Neytiri Dis’kahan Moat’itey , 纳威族人,Omaticaya部落的公主,她是Eytukan和Mo’at女儿。
住址 | 潘多拉星球 |
性别 | 女 |
种族 | Na’vi 纳威族 |
家庭成员 | Jake Sully (伴侣) Eytukan(父亲)【已死亡】 Mo’at(母亲) Sylwanin(姐姐)【已死亡】 Tsutey (姐夫) |
坐骑 | Seze 【已死亡】 |
部落 | Omaticaya部族 |
扮演者 | Zoe Saldana 佐伊桑塔纳 |
人物经历
早年生活
Neytiri(妮特丽,《阿凡达》女主角,潘多拉星球土著纳美族Omaticaya部落的公主,未来的Omaticaya部落的精神领袖,因为杰克·萨利的勇敢而爱上他。)是Mo’at(纳美族Omaticaya部落酋长的妻子,妮特丽的妈妈,Omaticaya部落的精神领袖。)和Eytukan(纳美族Omaticaya部落酋长,Mo’at的丈夫,妮特丽的爸爸,Omaticaya部落的实质领袖。)的女儿。正如她的名字告诉我们的一样,她是Omaticaya部族将来的领导人如同所有Na’vi族人一样,她在歌谣中长大,并学着去爱和建立起他们与Eywa的联系。
她在格雷斯奥古斯丁的学校学习英语,但当它最终关闭时,人类与Na’vi已经成为了敌人。她的英语也随之中断,这也是为什么她说英语时会有很浓重的Na’vi口音。
相遇杰克
在森林里遇到杰克苏利时,Neytiri正在打猎。当她看到了杰克进入了她所在的森林后,她打算立刻杀死他,但就在妮特丽张开弓箭的时候,一个圣树精灵轻轻飘了过来,并温柔的触摸她的箭头,似乎在告诉她,那阿凡达的灵魂是纯洁的。而当杰克被viperwolves包围时,她现身保护了杰克。
杰克向妮特丽介绍自己,并想要感谢她的帮助,但妮特丽气愤地拒绝了他,因为她是为了保护杰克才被迫杀死了viperwolves(Na’vi认为所有生物都是Eywa的孩子)。杰克问她为什么要救他,妮特丽回答说那是因为他有一颗强壮与无畏的心。这时数十个圣树精灵漂浮到了杰克的身畔,并轻轻触摸着杰克,惊讶的妮特丽认为这是一种来自Eywa的暗示,并决定带他返回部族。
教导杰克成为部落的一员
妮特丽护送杰克返回了部族,最终部族的精神领袖Mo’at认为杰克是一个纯洁的阿凡达,并要求妮特丽教导杰克部落的文化和语言。但妮特丽很是生气,因为她一点也不想教杰克,但迫于母亲的命令,还是勉强服从。并开始教导杰克学习如何骑潘多拉烈马—–这是一种像大象一般大小的马类动物。同时她还杰克他Na’vi语言,如何鞠躬,如何干净利落的杀死动物等等,而最重要的是准备驯服杰克自己的伊卡岚。
筹备多时之后,妮特丽告诉杰克,他已经准备好去驯服自己的伊卡岚。在杰克,Tsu’Tey,以及另外两名Na’vi族人攀登上哈利路亚山的伊卡岚巢穴后,在那里见到了妮特丽同她的坐骑Seze.
最终杰克成功的驯服了自己的伊卡岚,妮特丽也感到非常自豪,而他们之间也在训练与教导之中渐渐暗生情愫,这令Tsu’Tey(苏泰,潘多拉最好的纳美族战士。妮特丽的未婚夫,未来的酋长接班人。)感到十分反感 在杰克正式成为Na’vi族族人的那个晚上,妮特丽带着杰克来到树林,并告诉杰克,他可以在众多的女子之中选择自己的配偶,并假装不经意的推荐了部落里最优秀的歌者—–然而杰克却对妮特丽说他已经选择了某个人,不过他希望,那个人也会选择他。
妮特丽回答杰克,她也已经作出了选择.
在那个绚丽而浪漫的夜晚,他们拥有了彼此—–不论是心灵上还是肉体上.
家园的毁灭
然而一切都因为RDA的入侵而被破坏了。巨大的推土机将Na’vi族的神圣树林推倒,也巨大的伤害了Na’vi族人的感情,此时杰克试图向所有解释他真正的使命,然而却晕倒在地,愤怒的Tsu’Tey试图杀死他,但妮特丽保护了杰克没有意识的身躯.
而后杰克和格雷斯再次连线到了他们的阿凡达,并想要劝说Na’vi族人离开。听到这话,妮特丽愤怒地拒绝了他,Na’vi族人绑起了杰克和格雷斯,并把他们视为叛徒。就在此时,陆战队的舰队向Na’vi人的Hometree发射了燃烧导弹并摧毁了他们的家园。妮特丽的父亲Eytukan也因此死亡,杰克想要安慰悲伤的妮特丽,但她愤怒地将他推开,并叫他永远不要回来。
最后的战斗
Tsu’Tey与妮特丽带领幸存的部族离开家园,来到圣树下向女神艾华祈祷。就在此时,骑着魅影的杰克来到他们面前——原来杰克成功的驯服了魅影并成为第六个魅影骑士(魅影骑士将会被纳威人尊称为Toruk Makto,英文为:rider of the last shadow ,亦即“驾驭最后一片影子的骑士),杰克成功的赎回了大家对他的尊重并带领着所有部族的人向周围的部族发出求助,整个潘多拉星球的Na’vi部族都因此而聚在一起,为最后的战斗做好准备.
杰克最终带领着空军对陆战队的空中舰队发起突袭并获得成功,而此时潘多拉的所有动物也纷纷向人类发起了进攻,走投无路的上校与杰克展开了最后的战斗.
最后妮特丽用毒箭射死了上校,而上校临死前击碎了杰克与阿凡达进行连线的仪器舱所在的研究室窗户,大量有毒气体涌入研究室,也使杰克失去了与阿凡达的联系并濒临休克.
在最后一刻妮特丽冲入研究室并给杰克带上了氧气罩,躺在妮特丽怀中的杰克轻轻抚摸着妮特丽的面庞,并对她说:
” I see you “,
感极流泪的妮特丽也回答:
“I see you “
两人突破了对立种族的隔阂,最终走到一起.
战斗结束后,大部分人类被遣送回地球,而杰克则在经历了从人体到阿凡达的思想转移后,放弃了人类的身份,在潘多拉展开了新的生活.
注:在纳威语言中,“l see you”的意思不是“我看见你”,而是“我了解你”。
经典词句
“You have a strong heart. No fear. But stupid, ignorant like a child!”
“你有一颗强壮,无畏的心。但十分愚蠢,就如同无知的孩子一样!”
–杰克与妮特丽的第一次见面时
“Ikran is not like Direhorse. Once tsahaylu is made, ikran will fly with only one Hunter in the whole life.”
“伊卡岚不像六脚马。伊卡岚一旦作出做出选择,那么终其一生都只会跟随一个猎人”
-妮特丽教导杰克驯服蝠虹兽时。
“He will try to kill you.”
“他将试图杀死你。”
– 妮特丽向杰克解释如何知道蝠虹兽选择了你。
“You will never be one of The People!”
“你永远不会是我们之中的一员!”
-妮特丽发觉到杰克的欺骗时那痛苦愤怒伤心的话语
“Our Great Mother does not take sides, Jake. She protects only the balance of life.”
“我们伟大的母亲不偏袒任何一方,杰克。她只保护生命的平衡。”(亦可译作”生态平衡”)
-当杰克向灵魂树祈祷时。
“I See you.”
“我看到你。” “我了解你”
-最为经典的一句话,在电影中反复出现,其含义与意思极其微妙,令人反复咀嚼.