首当其冲(shǒu dāng qí chōng)
【常用程度】:
常用成语
【字数】:
四字成语
【繁体】:
首當其衝
【注音】:
ㄕㄡˇ ㄉㄤ ㄑ一ˊ ㄔㄨㄥ
【简拼】:
SDQC
【结构】:
动宾式成语
【正音】:
当；不能读作“dànɡ”；冲；不能读作“chònɡ”。
【辩形】:
首；不能写作“手”。
【年代】:
古代成语
【感情色彩】:
中性成语
成语意思
解释：
冲：交通要道。比喻最先受到攻击或遭到灾难。
出处：
晋 陈寿《三国志 公孙瓒传》裴松之注引《献帝春秋》：“盖闻在昔衰周之世，僵尸流血，以为不然，岂意今日身当其冲。”
语法：
首当其冲动宾式；作谓语、定语；指首先受到攻击。
示例：
毛泽东《抗日游击战争的战略问题》第六章hao86.com第一节：“是没有疑义的，平原的游击根据地自将首当其冲。”
近义词：
一马当先
反义词：
畏缩不前
推荐成语视频百科
惩前毖后
公而忘私
初生牛犊不怕虎
鹏程万里
口若悬河
价值连城
成语接龙
首当其冲
冲云破雾
雾兴云涌
成语造句
1.今天晚上发生了抢劫事件，北门一带的首富高家首当其冲，损失最重。
2.爱情对我来说毫无价值可言，为了我的事业，我可以放弃一切，而这种廉价的东西，首当其冲。
3.特别是文化人和青年学生，感觉敏锐，首当其冲。
4.欧洲的金融系统首当其冲，欧盟国家如临大敌。
5.在首当其冲的岛屿一线，暴风雨尚未来临。
6.当事实相互抵触时，首当其冲的受害者是妥协。
成语翻译
英语:
be the first to be affected
日语:
真(ま)っ先(さき)に矢面(やおもて)に立つ
俄语:
первым попасть под удар
其他:
<德>die Hauptwucht (eines Angriffs) tragen<法>le premier à subir le choc<être le premier visé>
该成语大全《首当其冲的意思|首当其冲是什么意思》来源于好工具，网址：https://www.hao86.com/idiom_view_9bce6943ac9bce69/
