我们学习英语的时候,光靠教科书上那些固定语法和对话是远远不够的了,学会几句地道的口语是不可或缺的“暗器”,也好拿出来秀两手,让外国人刮目相看。
你知道老外都在说哪些英语吗?这些你在书上学不到的表达,小编都给你整理出来了,一起来看看吧。
1. You wish想得美
If only I were the hero of the play.
要是我是戏里的主人公就好了
–You wish. 你想得美
2. Rise and shine
太阳都很高晒屁股了,也就意味着你该起床了。
Get up! Rise and shine! It’s late.
起来,赶快起床干活去!时候不早了!
3. meh
还行,一般,指一件事物无聊或平庸;对一件事物没有兴趣或感到无聊。
也用来表示轻描淡写的态度,耸耸肩就过去了。
The word was popularized by the US comedy animation series “The Simpsons”, where characters Bart and Lisa use it to express indifference when their father Homer suggests a day trip.
“Meh”一词的流行源于美国喜剧动画片《辛普森一家》,片中的巴特和莉莎对爸爸霍莫一日游的提议表示不感兴趣时,就用了这个词。
4. Just my luck
我的运气就是这样,暗指“我很倒霉”
Just my luck to have this happen!
摊上这种事真倒霉!
5. bae
宝贝儿,对伴侣的爱称
(有人认为该词是before anyone else的首字母缩写)
ps:小编走在校园里常常会听见外国留学生这样叫自己的女朋友,弄清楚意思之后才发觉自己被无意间塞了好几口狗粮啊。
See you later, bae.待会儿见,宝贝儿。
6. Over my dead body
除非我死了(表示强烈反对)可以用这个词用来表示你坚定不移的立场
‘We’ll have her over for dinner.’
— ‘Over my dead body!’
“我们要请她过来吃饭。”
——“休想!”
7. crowdfunding:
通过网络向大众筹集资金,也就是众所周知的“众筹”
It is one of the Top 10 Crowdfunding Sites.
它是十大众筹网站之一。
8. Beat me
难道是打我???
肯定不是啦,这个词的意思是“你难到我了,你问倒我了”
The question you asked me yesterday just beat me!
你昨天问我的问题可真把我难倒了!
正确输入就是指地道的英语输入。学英语的人们总爱谈论英语思维,因为有了英语思维,说出写出的英语才是地道的正确的。这话也没错,但是说反了,是先有地道的语言输入,后有相关的思维,然后才是地道的输出。
如何才能做到正确输入?能动英语的“九九句法”就能解决这个问题。“九九句法”帮助孩子突破英语学习中的第三难关——句子的灵活运用、篇章的自由驾驭,用96个实用场景小故事激活孩子使用句法知识的能力,实现句子之间的连接与连贯表达,最终自如运用英语。通过九九句法的学习,孩子可以熟悉了不同语句在实际场景的使用,同样了解了不同文化背景下语言应用的不同,继而激活了英语实际应用的问题,形成正确的输入。