从前有一个小女孩，大家都叫她仙德瑞拉，意思是灰烬中的女孩。其实她还有一个美丽的名字，叫做阿纳斯塔西娅。她是谁呢？她的故事也许大家已经十分耳熟能详了，但是，这是一个不一样的仙德瑞拉。
我们先讲另一个故事吧。从前有一个男人，很爱他的妻子。所以在妻子的墓前，他拉着女儿的手，哭着说他要娶一个和妻子长得一模一样的女人。于是他就不停地寻找，一直找了三年，终于找到了。这个女人就是大家十分熟悉的后母，她带着两个女儿，尤杜拉和阿纳斯塔西娅，改嫁给了这个男人。
这位后母生性十分节俭，特别注意丈夫的前妻所生女儿的体形，坚决不让她多吃一口面包，她总是说，你得苗苗条条的，才能嫁个好人家啊。而对于她自己的两个女儿，她说，你们已经这么胖了，就放心吃吧。然而很不幸，她自己的两个女儿中，有一个不太听话，她就是阿纳斯塔西娅。她总是偷偷把食物藏在裙子里，留给异母的姐姐。这样过了两年，尤杜拉长势喜人，三姐妹中的另外两个体重加起来还不及她的一半。而分享食物的另外两姐妹却出落得十分美丽。因为她们的妈妈长得一模一样，所以她们几乎也长得一模一样。只有她们自己知道，两个人的双脚是不一样大的，阿纳斯塔西娅的双脚稍稍更为娇小一些。
前妻的女儿，我们还没有说过她的名字，她叫做英格丽德。她曾经是一个娇生惯养的小女孩，然而爸爸对她的爱随着她的妈妈一起埋进了坟墓。在后母当家的两年中，她不止一次走到妈***墓前流泪。她的两行泪水甚至把墓地砸出了两个小坑。面对这样一个愁眉苦脸的女孩，后母想方设法让她忘记失去妈***痛苦，她先是安排英格丽德砍柴、挑水以及煮全家的饭。过了一段时间，她发现英格丽德还是有时间去妈***坟前流泪，于是她又把打扫和洗衣服安排给了她。同时，英格丽德还负责给尤杜拉送饭，因为她已经胖得不能从门框里挤出来啦。这样安排之后，英格丽德终于不再去妈***坟上了。由于要干的活儿实在太多，每天只能睡一两个小时，她常常在灶台边不知不觉就睡着了，衣服上也常常沾满了灶灰。坏孩子们见到她总是喊着：“看！这就是那个睡在灰烬里的脏女孩！”有一天孩子们这样喊着的时候，后母听见了，她想了想说道：“灰烬里的女孩…灰姑娘…这个名字还不错…以后你就叫仙德瑞拉吧，要知道英格丽德这个名字对你来说也太高贵了！”
英格丽德，不，仙德瑞拉默默地接受了。没有人看到她那紧闭的双唇下，咬紧的牙关，但是她发誓要复仇。不久，她就有了机会。因为她发现，阿纳斯塔西娅有了心上人。那是一个英俊富有的年轻人，他赶着八匹马拉着的金马车，在树林边等待着阿纳斯塔西娅。他微笑、他鞠躬，他彬彬有礼。钻进马车的时候，阿纳斯塔西娅的脸像苹果一样红。仙德瑞拉嫉妒得狠狠攥着双拳，指甲都把手心戳出血来。
每天跟踪阿纳斯塔西娅的约会成了仙德瑞拉必须做的事。有一天，她听到那情人说，阿纳斯塔西娅，请原谅我，我对你撒了谎。其实我是这个国家的王子。这个月底，我的父王即将举行化装舞会，为我挑选王妃。不过不要担心，世上没有第二个女人拥有你这样美丽的小脚。我已经为你做好了一双金舞鞋，到时你只要穿上它，我就会认出你，你就是我最美丽的新娘了。
仙德瑞拉听完这一切，悄悄地跑开了。她回到家，发现后母和父亲一起出门了，只有胖得起不了床的尤杜拉因为饿了肚子正在大发脾气。仙德瑞拉灵机一动，她拿起砍柴的斧子，砍下了尤杜拉的头，并埋在后院的葡萄架下面。接着她用独轮车装着尤杜拉那没有头的身体，把她卖给了街口的猪肉贩子。接着她拿着卖掉尤杜拉的钱，去了药剂师那里。
等她回到家里，发现大家都在找尤杜拉，当然他们是找不到的，尤杜拉的一部分已经被他们当做晚饭吃掉啦。因为尤杜拉不见了，后母甚至没有追究她跑出去一天没做晚饭这件事，这也是尤杜拉帮她的最后一个忙了。不过她没怎么在意，就去灶台睡觉了。午夜时分，她蹑手蹑脚地走到了阿纳斯塔西娅的床前，把一瓶暗绿色的药水尽数灌进了熟睡的阿纳斯塔西娅的喉咙。接着她忙了整整一夜。
第二天一早，太阳才刚刚升起，仙德瑞拉就被后母的大嗓门吵醒。她穿着阿纳斯塔西娅的粉红色睡裙，跳下阿纳斯塔西娅的粉红色小床，走出阿纳斯塔西娅的粉红色房间，循声走到了灶间门口。只见那可怜的女孩阿纳斯塔西娅，她穿着仙德瑞拉污迹斑斑的裙子，脸上也全是灶灰，正靠在灶台上昏睡。无论后母怎么喊她、推她，用火热的烙铁烫她的手心，用缝衣服的针扎她的指甲，她都没有反应。仙德瑞拉见状，甜甜地对后母说：“妈妈，我饿了！”后母放下手中的缝衣针和烙铁，慈祥的笑容浮起在她的脸上，她说：“小甜心，我这就做好吃的桃子派给你吃！”
好多天过去了，阿纳斯塔西娅一直在昏睡。后母试过了种种方法，对于叫醒她已经不抱希望，于是把她挪到了灶间角落一只废弃的橱柜里，好让她睡得舒服些。而仙德瑞拉一直在为化装舞会准备着。她缠着后母，做了一套又一套漂亮的舞裙，还请了家庭教师帮她练习舞姿。同样，她也没有忘记每天代替阿纳斯塔西娅同王子约会。
舞会的时间终于到了，王子和九十九个姑娘跳了舞，他盯着每个姑***脚看来看去，但是每双脚都比阿纳斯塔西娅的脚大得多。终于轮到第一百个姑娘了，她款款走来，轻轻屈膝，仪态万方。王子看到她的脚，顿时眼睛一亮，但随即目光又黯淡下来。这双脚很像阿纳斯塔西娅的脚，但是似乎又稍微大了一点儿。由于戴着面具又不能交谈，王子实在不能确定她到底是不是阿纳斯塔西娅。为了弄明白，王子把她叫到一边，拿出一双金舞鞋，请她到一个房间里穿上再走出来。这姑娘拿着鞋一声不响地走进了房间。她就是我们可爱的仙德瑞拉。她拿出药剂师早就配好的止疼药，一仰头全喝了下去，接着她拿出一把锋利的小刀，削掉了双脚的脚趾。当她穿着金舞鞋走出房间的时候，王子高兴地一把抱起了她。
正在这时，人群中传来一阵尖叫。一个脏兮兮的球滚到了王子的脚边，原来它就是尤杜拉那被埋在葡萄藤下的头。它开口道：“看这个弄虚作假的女孩，还有血从她的鞋子里流出来！”仙德瑞拉尖叫一声，晕了过去。王子脱下她的鞋，看到那削掉脚趾的伤口果然在冒血。王子生气地拔出剑，刺穿了仙德瑞拉的心脏。接着，他跟着尤杜拉的头，一路走到了阿纳斯塔西娅昏睡的灶台边。他打开灶台门，先是把金舞鞋套在那脏兮兮的女孩脚上，非常合适，就像量身定做的一样。接着他打来清水，轻轻洗净了阿纳斯塔西娅的脸。那沉静美丽的面孔正属于他的情人。
正在这时，战战兢兢的药剂师跪在了王子面前，招供了他同仙德瑞拉的全部交易，并且把那昏睡药剂的解药交了出来。
一个月后，他们举行了婚礼。舞会上，阿纳斯塔西娅穿着金舞鞋，她依然是全场最漂亮的姑娘。直到永远。
