伟大的工程，不朽的丰碑
美国纽约的帝国大厦（Empire State Building）竣工于1931年4月11日，高381米，共102层，1951年增加了高62米的天线后，总高度为443.7米。
帝国大厦的名字源于纽约州的昵称——帝国州，自竣工以来，它保持世界最高建筑记录41年，直到世贸中心双子塔的建成。
建成后，帝国大厦成为了美国最具标志性的建筑之一，代表了当时世界工程水平的最高成就，成为了建筑史上的传奇。
1928年，阿尔·史密斯（前纽约州州长）与约翰·雅各布·拉斯科布（前通用汽车公司总裁）合作策划建造帝国大厦——一座前所未有的超高层办公大楼。他们买下了阿斯托里亚酒店，并计划将该酒店拆除，为建造帝国大厦腾出空间。
1929年9月，帝国大厦的概念设计开始，1930年3月17日，帝国大厦开始施工。建筑公司带领数量庞大的工人以惊人的速度建设着大楼，他们创下了每周完成4层半的施工速度记录。这个速度在20世纪30年代闻所未闻。
尽管施工速度飞快，但工程本身却并不简单：必须打下坚固的地基支撑着36.5万吨的摩天大楼；数万根钢梁被牢牢组装在一起；石灰石、砖块、玻璃将大厦包裹起来。
从1930年春到1931年初夏，每天都有三千多名工人在帝国大厦工地上辛勤工作。如此巨大的工程，居然仅用了极短的410天就已完工，总造价4100万美元，大厦内共安装了73部电梯，电梯的速度高达每分钟427米。
1931年5月1日，帝国大厦正式落成，时任纽约州州长（也是后来的美国总统）富兰克林·罗斯福出席了开幕仪式。
1931年，美国正处于大萧条时期，帝国大厦建成后出租率非常低，第一年出租率只有23%，它甚至一度被人称作为“空荡荡的大厦”。
1950年代，美国在罗斯福总统的带领下走出了经济大萧条，赢得了第二次世界大战，美国经济开始稳步上升，帝国大厦终于实现收支平衡。
此后，帝国大厦被不断转卖，过程非常曲折，购买人中还出现了日本商人横井英树和特朗普。最终，在2006年，麦尔金父子购买了帝国大厦和它下面的土地，成为了完全控制人。
曾被轰炸机撞击
1945年7月28日上午，一架B-25轰炸机在转场到新泽西州纽瓦克机场时，在大雾中迷航，以320公里的时速一头撞在了帝国大厦的第79层。机上3人和大楼内的11人死亡，由此引起的大火蔓延至第75层。
大火在40分钟后被扑灭，帝国大厦被撞出了一个大洞，但大楼主体结构完好无损，事后仅花了100万美元就将大厦修复了。
与“9·11事件”中被撞毁的世贸双塔不同的是，帝国大厦被设计得非常坚固，使用的材料是花岗岩、钢铁、印第安纳砂石等，才能在飞机的撞击下无重大损伤。
曾被日本人拥有
1991年，正是日本在全世界“买买买”的时候，日本房地产巨商横井英树得知帝国大厦被拍卖的消息后，委托其女儿、女婿以4200万美元的价格买下了帝国大厦的所有权。
1994年，横井英树的女儿中原喜子与唐纳德·特朗普签署了合营帝国大厦的协议。
2002年，横井英树方面以5750万美元的价格将帝国大厦所有权卖给了麦尔金的合伙机构——帝国大厦联合公司，同年麦尔金与其儿子买下帝国大厦下的土地。
2006年，麦尔金父子从合伙人手中收购了帝国大厦的剩余股份，从此彻底拥有了帝国大厦和它下面的土地。
美国人最钟情的建筑
如今，已屹立于世界近90年的帝国大厦，早已不是世界上最高的摩天大楼，但历史最终证明了它是一项伟大的工程，是人类智慧与毅力的体现。
据调查显示：美国人最钟情的150座建筑中，帝国大厦荣登榜首。人们认为即使帝国大厦的高度被不断超越，它仍然是纽约和美国的象征，是勇气的象征。
