R
【溶化 熔化 融化】都指固体化开,变为液体。“溶化”指固体在液体中溶解,也指冰、雪、霜等化为水,在这个意义上,与“融化”可通用。“熔化”指固体加热到一定温度化为液体。“融化”一般指冰、雪、霜等化成水。
【蹂躏 践踏】都有用暴力摧残破坏的意思。“蹂躏”指用暴力欺压、侮辱、侵害。“践踏”指用暴力进行摧残。
【软弱 懦弱】“软弱”指缺乏力气,例如“身体软弱”;也指不坚强,例如“软弱无能”。“懦弱”指没有勇气,胆小怕事,一般形容人的意志、性格。
S
【闪烁 闪耀】“闪烁”:①形容光亮动摇不定、忽明忽暗,例如“天上闪烁着星星”;②说话稍微露出一点儿想法,但不肯说明确,吞吞吐吐,例如“闪烁其词”。“闪耀”形容光彩耀眼,例如“塔顶闪耀着金光”。
【商量 商榷 协商】“商量”常用于口语,多指就一般问题交换意见,可重叠成“商量商量”,例如“我和朋友商量一件事”。“商榷”,含有尊敬、客气的色彩,常用于书面语,多指商讨学术问题,也指其他需慎重研究的重大问题,例如“具体方案还要再商榷”。“协商”着重指共同商量以便取得一致意见,多指重大的、特别是具有社会性或国际性的问题,一般有庄重色彩,例如“通过友好的协商,双方终于达成了共识”。
【奢华 繁华】“奢华”表示“奢侈豪华”,现在多形容有钱人的生活,也形容爱慕虚荣的人所渴望的生活,是一种生活态度。“繁华”指(城镇、街市)繁荣热闹。
【审视 审查】“审视”指仔细看,例如“审视图纸”。“审查”指检査核对是否正确、妥当,多指计划、提案、著作、个人的资历等,例如“审查提案”。
【施行 实行】“施行”指法令、规章等公布后从某时起发生效力,执行,例如“《广告法》从即日起施行”。“实行”指用行动来实现纲领、政策、计划等,例如“实行责任制”。
【时势 时事】“时势”指某一时期的客观形势,例如“时势变了,政策也应该变”。“时事”指最近一段时间的国内外大事,例如“时事报告”。
【实力 势力 势利】“实力”即实在的力量,多指军事或经济方面,例如“经济实力雄厚”。“势力”指政治、经济、军事等方面的力量,例如“保守势力”。“势利”指看财产、地位分别对待人的表现,含贬义,例如“势利小人”。
【适合 适应】“适合”指符合实际情况或客观要求,例如“工作适合”。“适应”侧重适合客观条件或需要,例如“适应环境”。
【受权 授权】“受权”指接受委托行使做某事的权力,例如“新华社受权发表声明”。“授权”指把权力委托给他人或机构代为执行,例如“授权于个人”。
【熟练 纯熟 娴熟】都有技术不生疏的意思。“熟练”指工作、动作等因常做而有经验,多用于口语。“纯熟”指熟练到炉火纯青的程度。“娴熟”多用于书面语,指熟练到轻松优雅的地步。
【熟悉 熟习】都有不生疏的意思。“熟悉”指知道得很详细,了解得很清楚,其对象可以是具体的人或事物,也可以是抽象的事理,例如“熟悉群众的情况,是做好群众工作的前提”。“熟习”指学习得很熟练或了解得很深刻,常用于技术或学问等,例如“要熟习其中的技艺,做一个内行”。
【束缚 约束】都有使之受到限制的意思。“束缚”指使受到限制,使停留在狭窄的范围里,语义较重。“约束”指限制使不越出范围,语义较轻。
【树立 竖立】“树立”指建立,多用于抽象的好的事情,例如“树立榜样”。“竖立”指物体垂直,一端向上,一端接触地面或埋在地里,例如“操场上竖立着一根旗杆”。
【搜集 收集】“搜集”指到处寻找事物并聚集在一起,一般指较隐蔽、不易得到的东西,例如“搜集和整理文化遗产”。“收集”指使聚集在一起,例如“收集废品”。
T
【题材 体裁】都与文学作品有关。“题材”指构成文学和艺术作品的材料,即作品中具体描写的生活事件或生活现象,例如“文学作品的题材很广”。“体裁”指文学作品的表现形式,可以用各种标准来分类,如根据作品语言是否押韵可分为韵文和散文,根据文学作品在形象塑造、体制结构等方面的特点可分为诗歌、小说、散文、戏剧等。
【题名 提名】“题名”可做动词,指为留纪念或表示表扬而写上姓名,例如“金榜题名”;也可做名词,指为留纪念而写上的姓名,例如“做了题名”。“提名”指在评选或选举前提出有当选可能的人或事物名称,例如“候选人应由群众代表提名”。
【投降 投诚】“投降”指停止对抗,向对方屈服,其对象既可以是正义的一方,也可以是非正义的一方,例如“缴械投降”。“投诚”指敌人、叛军等归附,其对象应是正义的一方。
【推脱 推托】“推脱”指推卸,例如“推脱责任”。“推托”指借故拒绝,例如“他推托病了,不肯来”。
【退化 蜕化】“退化”:①指生物体在进化过程中某一部分器官变小,构造简化,功能减退甚至完全消失,例如“一类种子种植时间久了就容易退化”;②指事物由优变劣,由好变坏,例如“他的学习能力逐渐退化”。“蜕化”指虫类脱皮,借指事物向坏的方面变化,多指腐化堕落,例如“这个干部贪污受贿,最后蜕化为人民的敌人”。
W
【顽强 顽固 固执】“顽强”指坚强、强硬,例如“顽强的斗争”。“顽固”指思想保守,不愿意接受新鲜事物,例如“顽固守旧”;也指在政治立场上坚持错误,不肯改变,例如“顽固分子”;还指不易制服或改变,例如“这种病很顽固,要根治不容易”。“固执”指性情或态度古板执着,不肯变通,例如“固执己见”。
【枉然 惘然】“枉然”指得不到任何收获,白费力气,例如“平时不好好学习,临近考试再怎么努力也是枉然”。“惘然”指失意的样子,或心里好像失掉了什么东西的样子,例如“惘然若失”。
【妄想 梦想】“妄想”是贬义词,常与“痴心”搭配。“梦想”是中性词。“妄想”的内容是不能实现的,而“梦想”的内容有时是可以实现的。
【违反 违犯】“违反”指不遵守,不符合法则、规程等,例如“这个大桥的设计方案违反了桥梁建筑的基本原则”。“违犯”指违背和触犯法律等,例如“违犯法律就要受到制裁”。
【污蔑 诬蔑】都有“说别人坏话,恶意攻击他人,败坏他人名誉”的意思,都是贬义词。“污蔑”侧重于硬使他人带上污点或显得卑污。“诬蔑”侧重于无中生有地捏造事实。