1.中文:我爱你
2.阿拉伯语:أنا أحبك
3.爱沙尼亚语:Ma armastan sind!
4.阿塞拜疆语:Mən sizi sevirəm!
5.阿尔巴尼亚语:Të dua!
6.爱尔兰语:Is grá liom tú!
7.阿姆哈拉语:እወድድሃለሁ!
8.阿萨姆语:আপোনাক প্ৰেম কৰে!
9.奥里亚语:ମୁଁ ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରେମ କରୁଅଛି!
10.阿尔及利亚阿拉伯语:أحبك
11.阿肯语:aumaɛm!
12.阿拉贡语:T’aimo!
13.阿斯图里亚斯语:¡Te amo!
14.艾马拉语:Munta!
15.奥杰布瓦语:ᒡᑫᒦᐃᓂᐃᑳᑫᔥ!
16.奥克语:T’aimi !
17.奥罗莫语:Bordurelii!
18.奥赛梯语:Ацы дæмæн!
19.波兰语:Kocham cię!
20.保加利亚语:Обичам те!
21.波斯语:دوستت دارم
22.迪维希语:އަހަރެން ކަލާ ދެކެ ލޯބިވޭ.
23.白俄罗斯语:Я цябе кахаю!
24.波斯尼亚语:Volim te!
25.巴斯克语:I love you!
26.冰岛语:Ég elska ūig!
27.北索托语:Nge gathanda!
28.比斯拉马语:bonatuFor!
29.巴什基尔语:Мин һине яратам!
30.巴西葡萄牙语:Eu te amo!
31.德顿语:Ha’u karee!
32.柏柏尔语:Ḥemmleɣ-k!
33.邦板牙语:Kalugurán daká!
34.北方萨米语:Eg gullet du!
35.本巴语:Kalifya kucinjacinja!
36.鞑靼语:Мин сине яратам!
37.低地德语:Ik heff di lief!
38.比林语:ንኳአተካያ!
39.俾路支语:غیر فعال کتن کبل ـصفحه
40.博杰普尔语:हमार कपार दर्द करता।
41.布列塔尼语:Amañ ‘ran ac’hanout !
42.聪加语:Tabi karţýlýđýnda mezun olucam. – Planýn ne?
43.楚瓦什语:I love you!
44.刚果语:I love you!
45.德语:Ich liebe dich!
46.俄语:Я люблю тебя.
47.法语:Je t’aime .
48.梵语:अहम् त्रामि!
49.芬兰语:Rakastan sinua!
50.丹麦语:Jeg elsker dig!
51.菲律宾语:Mahal kita!
52.富拉尼语:jannaa ane!
53.法罗语:Eg elsti teg!
54.弗留利语:O stime te!
55.高棉语:ខ្ញុំចូលចិត្តអ្នក!
56.格鲁吉亚语:ჲბთფამ რვ!
57.古吉拉特语:હું તમને પ્રેમ કરું છું!
58.瓜拉尼语:rupmaterial omo!
59.格陵兰语:tatiSichik!
60.盖尔语:Tha gaol agam ort!
61.高地索布语:Mě je zamilować!
62.古希腊语:Ἀγαπῶ σε!
63.古英语:I č lufie þē!