英文对话,邀请某人做某事,不管是什么样的会议或展览,组织者当然希望合适的对象(客户)会出席。作为主持人,邀请的方式很重要。通常,邀请包括三个程序:信息发布、回执处理和确认通知。
Inviting Customers
David conies across Mr. Liu and he invites Mr. Liar to have dinner with him.
A: Hi, Mr. Liu. How are you recently?
B: Fine, thanks. And you?
A: Not bad. It has been a long time since we met last time,What are you busy with?
B: That is true. I am tied up in many business affairs. But Iam relatively free these days.
A: That is great. I was wondering if you would like to have a meal with me sometime. I want to have a talk with you.There are some details about our contract that need further confirmation.
B: Yeah, that would be great!
A: Would Saturday evening be fine for you?
B: Sure, Saturday evening would be fine.
A: And the place. Which kind of restaurant do you prefer,Chinese or Western?
B: I prefer Western restaurant.
A: OK. You decide where to go.
B: Do you feel like going to that new restaurant on Chang jiang Road?
A: I would be pleased to go. What time shall we meet then?
B: It's up to you.
A: Let's meet at about 6 o'clock. Is that OK?
B: Great!
A: One more thing. Have you received the invitation from our company for the annual celebration this Sunday?
B: Yes, I have.
A: Are you able to come with Mrs. Liu at that time?
B: Yes, we have accepted the invitation with pleasure.
A: Glad to hear it.
B: I really look forward to that.
A: Great! So let's meet Saturday night. I will pick you up at6 o'clock. Is that OK?
B: Thank you. I can go by myself. Let's meet at the restaurant.
A: OK.
B: After dinner, we can go to a nightclub and play billiards.
A: Sounds great. I believe we will have a pleasant night out.
B: Right. See you at 6 p.m. then.
A: I will come a little earlier to reserve a seat first. Bye.
B: Thank you. Bye.
邀请客户
大卫遇到了刘先生,他邀请刘先生共进晚餐。
A:你好,刘先生。你近好吗?
B:很好,谢谢。你呢?
A:也不差。距离我们上次见面已经很长时间了。你在忙什么呢?
B:是的。我有很多业务要处理。但我近相对比较空闲。
A:那很好。我正在想你是否愿意哪天和我一起吃饭。我想和你聊一聊。我们的合同里还有一些细节需要进一步确认。
B:好啊。那太好了!
A:你周六晚上有空吗?
B:有啊,周六晚上可以。
A:那么地点呢,你喜欢什么样的餐厅呢?中式还是西式?
B:我更喜欢西餐厅。
A:好啊,你决定地点吧。
B:你愿意去长江路上那家新开的餐厅吗?
A:我很乐意去。那我们什么时候见面呢?
B:你决定吧。
A:我们六点左右见吧。可以吗?
B:好的!
A:还有一件事。你收到我们公司在这个周日举行的周年庆祝活动的邀请了吗?
B:是的,我收到了。
A:到时你能和你夫人一起来吗?
B:可以.我们很愉快地接受了邀请。
A:那太好了。
B:我真的很期待这个活动。
A:太好了!那我们周六晚上见吧。我六点去接你,好吗?
B:谢谢。我可以自己去。我们在餐厅见吧。
A:那好。
B:晚饭后,我们可以去一家夜总会打打台球。
A:听起来很不错。相信我们会度过一个愉快的夜晚。
B:对。那我们就周六晚上六点见吧。
A:我会提前去订个位子。再见。
B:那谢谢你了,再见。