巴西神曲《Ai Se Eu Te Pego》又是大火的节奏!网友大呼是史上最经典的巴西神曲,没有之一,尤其那逆天的歌词——“摸上摸下”能够循环一整天,如果你还没听过这首巴西神曲,那真的是out了,同时献上葡文、英文、中文歌词对照,感受一下吧。
巴西神曲原名叫《Ai Se Eu Te Pego》
歌名:Ai se eu te pego
歌 手:Michel Teló
译名:假如我捕获了你
专辑:单曲发行
发行时间:2011年
歌词逆天
巴西神曲葡萄牙文歌词
Nossa, nossa
Assim voce me mata
Ai se eu te pego
Ai ai se eu te pego
Delicia, delicia
Assim voce me mata
Ai se eu te pego
Ai ai se eu te pego
Sabado na balada
A galera comecou a dancar
E passou a menina mais linda
Tomei coragem e comecei a falar
Nossa, nossa
Assim voce me mata
Ai se eu te pego
Ai ai se eu te pego
Delicia, delicia
Assim voce me mata
Ai se eu te pego
Ai ai se eu te pego
Sabado na balada
A galera comecou a dancar
E passou a menina mais linda
Tomei coragem e comecei a falar
Nossa, nossa
Assim voce me mata
Ai se eu te pego
Ai ai se eu te pego
Delicia, delicia
Assim voce me mata
Ai se eu te pego
Ai ai se eu te pego
Nossa, nossa
Assim voce me mata
Ai se eu te pego
Ai ai se eu te pego
Delicia, delicia
Assim voce me mata
Ai se eu te pego
Ai ai se eu te pego
节操碎一地
巴西神曲英文歌词
Oh, If I Get You
Wow, wow,
this way you gonna kill me
Oh, if I catch you
Oh, my God if I catch you
Delicious, delicious
This way you gonna kill me
Oh, if I catch you
Oh, my God if I catch you
Saturday at the party
Everybody started to dance
Then the prettiest girl past in front of me
I get closer and started to say:
Wow, wow,
this way you gonna kill me
Oh, if I catch you
Oh, my God if I catch you
Delicious, delicious
This way you gonna kill me
Oh, if I catch you
Oh, my God if I catch you
Saturday at the party
Everybody started to dance
Then the prettiest girl past in front of me
I get closer and started to say:
Wow, wow,
this way you gonna kill me
Oh, if I catch you
Oh, my God if I catch you
Delicious, delicious
This way you gonna kill me
Oh, if I catch you
Oh, my God if I catch you
Wow, wow,
this way you gonna kill me
Oh, if I catch you
Oh, my God if I catch you
Delicious, delicious
This way you gonna kill me
Oh, if I catch you
Oh, my God if I catch you
巴西神曲《摸上摸下》
巴西神曲中文歌词版本一
我要把你拿下
你躲啥?你躲啥?
你可把我秒杀啦
你多秀气倍酷
你多秀气秀气倍酷啊
拿下她!拿下她!
让我把你拿下吧!
你多秀气倍酷
你多秀气秀气倍酷哩
星期六夜店聚会啦
大家伙开心跳舞蹦恰恰
最漂亮的姑娘她走过来啦
我鼓起勇气上前和她把话搭
你躲啥?你躲啥?
你可把我秒杀啦
你多秀气倍酷
你多秀气秀气倍酷
拿下啦!拿下啦!
我可把你拿下住啦!
你多秀气倍酷
你多秀气秀气倍酷
(来吧,哈!哈!)
星期六夜店聚会啦(ok)
大家伙开心跳舞蹦恰恰
最漂亮的姑娘她走过来啦
我鼓起勇气上前和你把话搭
你躲啥?你躲啥?
你可把我秒杀啦
你多秀气倍酷
你多秀气秀气倍酷
拿下啦!拿下啦!
我可把你拿下啦!
你多秀气倍酷
你多秀气秀气倍酷(来吧)
你躲啥?你躲啥?
你可把我秒杀啦
你多秀气倍酷
你多秀气秀气倍酷
拿下啦!拿下啦!
我可把你拿下啦!
你多秀气倍酷
你多秀气秀气倍酷
巴西神曲
巴西神曲中文歌词版本二
我们,我们
所以,你杀了我
哦,如果我给你拿
哎哎,如果我给你拿
喜悦,欢欣
所以,你杀了我
哦,如果我给你拿
哎哎,如果我给你拿
周六俱乐部
人群开始跳起舞来
现在最美丽的女孩
我把勇气,并开始说话
我们,我们
所以,你杀了我
哦,如果我给你拿
哎哎,如果我给你拿
喜悦,欢欣
所以,你杀了我
哦,如果我给你拿
哎哎,如果我给你拿
周六俱乐部
人群开始跳起舞来
现在最美丽的女孩
我把勇气,并开始说话
我们,我们
所以,你杀了我
哦,如果我给你拿
哎哎,如果我给你拿
喜悦,欢欣
所以,你杀了我
哦,如果我给你拿
哎哎,如果我给你拿
哇,好了,我们
所以,你杀了我
哦,如果我给你拿
哎哎,如果我给你拿
喜悦,欢欣
所以,你杀了我
哦,如果我给你拿
哎哎,如果我给你拿
美味的,如果我给你
哇!
巴西神曲又火啦
这首巴西神曲简直逆天有木有,你听懂了吗?无敌了,“我要把你拿下”怎么就要“摸上摸下”了呢?巴西神曲《Ai Se Eu Te Pego》也许就是正经的歌,但是网友恶搞的歌词,也是逗逼。